1
00:00:42,584 --> 00:00:43,501
<i>ይህ ፖሊስ ነው።</i>

2
00:00:43,834 --> 00:00:46,001
<i>እገዛ!
እባክህ እርዳው!</i>

3
00:00:49,709 --> 00:00:54,376
ማድሪድ
ሰኔ 15፣ 1991

4
00:00:54,542 --> 00:00:58,501
01:35 አ.ም.

5
00:00:58,709 --> 00:00:59,376
<i>ችግር የለውም።</i>

6
00:00:59,542 --> 00:01:01,251
እባክህ ተረጋጋ
ስለዚህ ልረዳህ እችላለሁ።</i>

7
00:01:01,417 --> 00:01:03,126
<i>- ምን ሆነ?
- እባክህ መምጣት አለብህ!</i>

8
00:01:03,292 --> 00:01:04,501
እሱ ውስጥ ነው! እሱ ውስጥ ነው!</i>

9
00:01:11,417 --> 00:01:14,167
እባክህ ተረጋጋ።
የምታዩትን ንገረኝ</i>

10
00:01:20,376 --> 00:01:22,917
ቤትዎ ውስጥ የሆነ ሰው አለ?

11
00:01:23,542 --> 00:01:24,792
ሀሎ!

12
00:01:30,709 --> 00:01:31,792
መርማሪ!

13
00:01:31,959 --> 00:01:34,292
እዚያ ያለው ሕንፃ ነው, 3C.

14
00:01:42,042 --> 00:01:43,709
እሱ እዚህ ነው።

15
00:01:54,959 --> 00:01:57,334
እናት! እናት!

16
00:01:59,584 --> 00:02:00,501
መርማሪ!

17
00:02:00,667 --> 00:02:04,084
<i>አንድ ሰው ልንልክ ነው።
ወዲያው። አድራሻህን እፈልጋለሁ።</i>

18
00:02:04,251 --> 00:02:06,834
<i>8 ጄራርዶ ኑኔዝ ጎዳና።</i>

19
00:02:08,959 --> 00:02:11,167
<i>አሁንም እዚያ ነህ?</i>

20
00:02:11,334 --> 00:02:12,334
<i>ሰላም?</i>

21
00:02:14,209 --> 00:02:18,251
<i>ሁሉንም ክፍሎች በመደወል 402 አለን።
በ 8 Gerardo Núñez Street.</i>

22
00:02:18,417 --> 00:02:20,917
<i>ማንኛውም የሚገኙ መኪናዎች እባክዎን ምላሽ ይስጡ።</i>

23
00:02:21,084 --> 00:02:23,417
<i>እደግመዋለሁ፣ 8 Gerardo Núñez Street።</i>

24
00:02:29,459 --> 00:02:32,042
ጠዋት ሰኔ 15 ቀን 1991 እ.ኤ.አ.

25
00:02:32,209 --> 00:02:34,584
ማድሪድ ፖሊስ ጣቢያ 02-12
የአደጋ ጊዜ የስልክ ጥሪ ደረሰ።

26
00:02:48,626 --> 00:02:51,376
ይህ ታሪክ የተመሰረተ ነው።
በፖሊስ ዘገባ...

27
00:02:51,542 --> 00:02:53,417
...በመርማሪው የቀረቡ
ለጉዳዩ ኃላፊ.

28
00:02:54,917 --> 00:02:56,209
<i>ተረጋግጧል።</i>

29
00:02:56,417 --> 00:02:58,751
<i>አራት ልጆች አሉ
ሁለት ተጨማሪ ከላይ ናቸው</i>

30
00:03:28,584 --> 00:03:30,251
ከሶስት ቀናት በፊት

31
00:03:30,751 --> 00:03:36,292
ሐሙስ ሰኔ 12፣ 1991

32
00:03:47,834 --> 00:03:50,376
አይሪን፣
መጀመሪያ መታጠቢያ ቤቱን ያገኛሉ.

33
00:04:00,417 --> 00:04:01,626
ሉሲያ ፣ እንሂድ!

34
00:04:02,667 --> 00:04:03,667
ተነሱ።

35
00:04:05,584 --> 00:04:07,251
ምንም ድምፅ አታሰማ።

36
00:04:08,834 --> 00:04:10,417
ና ፣ ጓደኛ ፣ ተነሳ ።

37
00:04:13,459 --> 00:04:15,001
ወደ ትምህርት ቤት እንሂድ.

38
00:04:16,334 --> 00:04:18,292
ትምህርት ቤት መሄድ እፈልጋለሁ.

39
00:04:18,626 --> 00:04:20,334
ትምህርት ቤት መሄድ ትፈልጋለህ?

40
00:04:20,501 --> 00:04:21,709
በጣም ጥሩ።

41
00:04:23,501 --> 00:04:26,001
- አልጋውን እንደገና ታጠጣዋለህ?!
- አዎ.

42
00:04:28,251 --> 00:04:29,459
ወደዚህ ና።

43
00:04:37,792 --> 00:04:39,709
አይሪን ንገራቸው
በመታጠቢያ ቤት ውስጥ ለማጽዳት.

44
00:04:43,334 --> 00:04:44,292
ቬሮ!

45
00:04:44,459 --> 00:04:46,834
- ምንድነው ችግሩ፧
- አይሪን እንድትገባ አትፈቅድልኝም።

46
00:04:52,376 --> 00:04:54,917
- ሻወር እየወሰድኩ ነው!
- መጮህ አቁም!

47
00:04:55,084 --> 00:04:58,042
እንደገና ራሱን አሻሸ።
አጽዳው አንተ ትበልጣለህ።

48
00:04:58,251 --> 00:04:59,084
ጥሩ።

49
00:05:00,792 --> 00:05:03,709
ሰምቻችኋለሁ።
እኔ ትልቅ ነኝ መጀመሪያ ወጣሁ።

50
00:05:03,834 --> 00:05:05,792
- ወተቱን ሞቅተዋል?
- አይ.

51
00:05:05,959 --> 00:05:07,459
በጣም ታላቅ እህት ነሽ።

52
00:05:50,126 --> 00:05:52,542
ሉቺያ!
እባክዎን ልብ ይበሉ!

53
00:05:52,709 --> 00:05:55,584
መምህሩ አምጡ አላቸው።
ግርዶሹን ለመመልከት ስዕሎች.

54
00:05:55,751 --> 00:05:57,292
- ምስሎች?
- አዎ.

55
00:05:57,501 --> 00:06:02,292
ተራህ። ስዕሎች አይደሉም.
አሉታዊ, ዓይኖቻችንን ለመከላከል.

56
00:06:02,459 --> 00:06:04,334
ጠቅላላ!
ፎጣው እንደ ዶሮ ይሸታል.

57
00:06:04,501 --> 00:06:06,459
እንደ እርጥብ ዶሮ ይሸታል.

58
00:06:06,667 --> 00:06:09,209
- አቁም! ቬሮ!
- ሉሲያ, አይሪን ብቻዋን ተወው.

59
00:06:09,542 --> 00:06:11,459
አንዱን ይውሰዱ
ከውጭ የተንጠለጠሉ ፎጣዎች.

60
00:06:12,126 --> 00:06:13,584
ጫማህ ተፈታ።

61
00:06:13,792 --> 00:06:16,001
ልትነግረኝ ትችል ነበር።
ባለፈው ምሽት ስለ ሥዕሎቹ.

62
00:06:16,209 --> 00:06:19,501
- እኔ ፣ እኔ ፣ እኔ ።
- ደህና, ያደርጉታል.

63
00:07:28,834 --> 00:07:31,584
- ሁሉም ነገር ደህና?
- አዎ.

64
00:07:32,709 --> 00:07:35,959
የልደት ድግስ አደረግን።
እና ትናንት ማታ 2 AM ላይ ተዘግቷል።

65
00:07:36,167 --> 00:07:38,042
ደክሞኛል.

66
00:07:38,459 --> 00:07:40,834
ለማግኘት መጣሁ
ለክፍል ፕሮጀክት ስዕል.

67
00:07:41,459 --> 00:07:42,501
አርፈህ።

68
00:07:43,126 --> 00:07:44,959
ትንሽ ልተኛ ነው።

69
00:07:45,167 --> 00:07:46,584
በኋላ እንገናኝ።

70
00:07:58,292 --> 00:08:01,834
<i>ሌሊት እንደሆነ ሰምቻለሁ።</i>

71
00:08:02,626 --> 00:08:06,542
<i>ሁሉም አስማት ነው።</i>

72
00:08:07,001 --> 00:08:13,126
<i>እናም መንፈስ
ህልም እንድትል ጋበዘህ</i>

73
00:08:13,542 --> 00:08:18,042
<i>ይህን በቅርብ ጊዜ አውቃለሁ፣</i>

74
00:08:18,792 --> 00:08:22,542
<i>በጭንቅ ነው ያቆምኩት።</i>

75
00:08:23,251 --> 00:08:28,209
<i>እንደምኮረጅ ይሰማኛል...</i>

76
00:08:30,251 --> 00:08:34,001
<i>ንጋት በጣም ቀደም ብሎ ይቋረጣል፣</i>

77
00:08:34,167 --> 00:08:37,792
<i>እና እኔ ብቻዬን ነኝ፣</i>

78
00:08:38,917 --> 00:08:44,209
<i>እና ትናንት አላዝንም።</i>

79
00:08:44,376 --> 00:08:48,667
<i>ከዋክብት ካበሩህ</i>

80
00:08:49,251 --> 00:08:53,417
<i>ዛሬ እነሱ የእርስዎ መመሪያ ናቸው።</i>

81
00:08:53,584 --> 00:08:58,126
<i>እርስዎ በጣም ጠንካራ እንደሆኑ ይሰማዎታል, ያስባሉ,</i>

82
00:08:59,459 --> 00:09:03,792
<i>ማንም ሊነካህ አይችልም...</i>

83
00:09:19,167 --> 00:09:22,584
- ምን አለ?
- ነገ አልጋውን አላርሰውም.

84
00:09:22,751 --> 00:09:25,751
- ምን?
- ነገ አልጋውን አላርሰውም!

85
00:09:25,917 --> 00:09:28,667
ጥሩ!
እሺ ወደ ውስጥ ግባ።

86
00:09:30,417 --> 00:09:32,251
- ስላም፧
- ጥሩ።

87
00:09:32,417 --> 00:09:34,709
- ትዝናናለህ?
- አዎ.

88
00:09:35,834 --> 00:09:39,917
ምድርን ታውቃለህ
ሁልጊዜ በራሱ ዘንግ ዙሪያ ይሽከረከራል.

89
00:09:40,126 --> 00:09:42,334
በፀሐይ ዙሪያም ይሽከረከራል.

90
00:09:42,542 --> 00:09:44,834
ግን ጨረቃ ፣
ይህም ሳተላይት ነው,

91
00:09:45,084 --> 00:09:47,001
በምድር ዙሪያ ይሽከረከራል.

92
00:09:47,209 --> 00:09:51,501
ጨረቃ ስትሄድ
በፀሐይ እና በምድር መካከል ፣

93
00:09:51,709 --> 00:09:54,917
የስነ ፈለክ ክስተት ይከሰታል ፣
እና ይህን የፀሐይ ግርዶሽ ብለን እንጠራዋለን.

94
00:09:55,126 --> 00:09:58,667
የጨረቃ ጥላ
በምድር ላይ ይጣላል.

95
00:09:59,542 --> 00:10:02,709
አስደሳች ነው፣
ምክነያቱም ተገዥ ነው።

96
00:10:02,834 --> 00:10:04,834
ላይ ይወሰናል
የሚመለከተው ርዕሰ ጉዳይ.

97
00:10:05,917 --> 00:10:08,751
ዛሬ በማድሪድ የምናየው...

98
00:10:08,917 --> 00:10:11,251
... የሚያዩት አይደለም።
በባርሴሎና ወይም በፓሪስ.

99
00:10:11,417 --> 00:10:13,334
የሚቀጥለው ስላይድ፣ እባክህ።

100
00:10:13,501 --> 00:10:16,667
ሁለት የተለያዩ ቦታዎችን በግልፅ ማየት እንችላለን፡-

101
00:10:16,834 --> 00:10:18,834
ጥላ ወይም umbra አካባቢ ፣

102
00:10:19,084 --> 00:10:20,501
እና penumbra አካባቢ.

103
00:10:21,126 --> 00:10:23,709
ኡምብራ ብርሃን የለውም

104
00:10:23,834 --> 00:10:25,126
በድቅድቅ ጨለማ ውስጥ።

105
00:10:25,292 --> 00:10:26,042
አላችሁ?

106
00:10:26,292 --> 00:10:29,376
penumbra ነው
ደካማው ጥላ አካባቢ.

107
00:10:30,292 --> 00:10:37,417
አጉል እምነት ሰጥቷል
ለግርዶሽ ብዙ ማብራሪያዎች.

108
00:10:37,626 --> 00:10:38,751
የሚቀጥለው ስላይድ፣ እባክህ።

109
00:10:41,126 --> 00:10:42,917
ቀደምት ባህሎች የሚያምኑት...

110
00:10:43,417 --> 00:10:46,834
... ያ ሰማይ
በምድር ላይ የሆነውን አንጸባርቋል።

111
00:10:47,459 --> 00:10:50,251
ስለዚህ አመኑ
በግርዶሽ ወቅት...

112
00:10:50,459 --> 00:10:52,959
... በብርሃን ላይ ጨለማ ነገሠ።

113
00:10:53,167 --> 00:10:56,501
በብዙ ባህሎች፣
ግርዶሽ ነው ብለው አሰቡ...

114
00:10:56,709 --> 00:10:59,667
... ጥሩ ጊዜ ለመስዋዕትነት ነበር።

115
00:10:59,834 --> 00:11:01,251
የሚቀጥለው ስላይድ፣ እባክህ።

116
00:11:01,417 --> 00:11:03,417
የሰው መስዋዕትነት እንኳን።

117
00:11:03,626 --> 00:11:05,709
እንደውም ያስረዳሉ።
በታሪክ ክፍል የተሻለ ነገር ግን...

118
00:11:05,917 --> 00:11:09,167
... ማያዎች
የሰው ደም እንደሆነ ያምን ነበር...

119
00:11:24,334 --> 00:11:25,501
እንግዲህ ጊዜው አልፎበታል።

120
00:11:25,667 --> 00:11:26,917
ግርዶሹን ለማየት መሄድ አለብን ፣

121
00:11:27,084 --> 00:11:29,709
ስንመለስ ግን
ስለ የተለያዩ ዓይነቶች እንነጋገራለን.

122
00:11:29,834 --> 00:11:31,417
ሳራ፣
በመስኮቱ እርዳኝ ፣ እባክህ ።

123
00:11:31,584 --> 00:11:34,834
ሥዕል ከሌለህ
እዚያ ካለው ሳጥን ውስጥ ይውሰዱት ፣ እሺ?

124
00:11:35,084 --> 00:11:36,126
እሺ

125
00:11:36,292 --> 00:11:39,167
እና ፀሐይን ላለመመልከት ያስታውሱ ፣
አሉታዊውን ብቻ ይመልከቱ።

126
00:11:49,751 --> 00:11:51,751
- አንድ ደቂቃ ይጠብቁ.
- አይ, እንሂድ.

127
00:11:51,917 --> 00:11:53,334
- አንድ ሰከንድ ብቻ።
- ልጃገረዶች ፣ ወደ ላይ!

128
00:11:53,501 --> 00:11:55,917
- ሮዛ፣ ፕሮጀክተሩን አጥፉ።
- እሺ

129
00:12:14,626 --> 00:12:15,709
ቆይ...

130
00:12:16,626 --> 00:12:17,834
ምን ችግር አለው?

131
00:12:18,251 --> 00:12:19,834
ዲያናን መጠበቅ አለብን.

132
00:12:20,001 --> 00:12:21,459
አንዱ
ማን ተከለከለ?

133
00:12:21,626 --> 00:12:24,126
አዎ፣ የምናደርገውን ነገርኳት።

134
00:12:24,334 --> 00:12:25,584
እና መምጣት ትፈልጋለች።

135
00:12:25,751 --> 00:12:29,042
ሮዛ ነበር የታሰበው።
በሁለታችን መካከል መሆን.

136
00:12:29,251 --> 00:12:31,251
እንግዲህ አሁን ነው።
በእኛ እና በዲያና መካከል።

137
00:12:31,417 --> 00:12:32,417
ለማንኛውም እሷ በጣም ጥሩ ነች።

138
00:12:32,751 --> 00:12:33,917
በተጨማሪ...

139
00:12:34,209 --> 00:12:37,459
ማኖሎ አስታውስ?
በሾለ ፀጉር?

140
00:12:37,792 --> 00:12:39,459
የሞተው
በሞተር ሳይክል ፍርስራሽ ውስጥ!

141
00:12:39,626 --> 00:12:42,167
- የወንድ ጓደኛዋ ነበር።
- ለምን እሷን መንገር አስፈለገ?

142
00:12:42,334 --> 00:12:43,917
ይቅርታ፣ ልክ ሾልኮ ወጥቷል።

143
00:12:44,084 --> 00:12:47,167
ግን ሁሉም ያውቃል
ባልተለመዱ ቁጥሮች በተሻለ ሁኔታ ይሰራል።

144
00:12:48,334 --> 00:12:51,001
ሁሉም ሰው ፎቅ ላይ ነው።
የባህር ዳርቻው አሁን ግልጽ ነው።

145
00:12:52,167 --> 00:12:53,667
ቤጎኛ፣
ይህ ቆሻሻ ምንድን ነው?

146
00:12:53,834 --> 00:12:54,834
ከእነዚህ ጋር አይደለም!

147
00:12:59,584 --> 00:13:00,792
ሴት ልጆች!

148
00:13:02,251 --> 00:13:04,626
ቦታ ውሰዱ፣
ሊጀመር ነው።

149
00:13:04,834 --> 00:13:07,042
ና፣
እዚህ.

150
00:13:07,251 --> 00:13:09,834
ተመልከት፣
አሉታዊ እና ...

151
00:13:18,626 --> 00:13:20,042
ጠቅላላ!

152
00:13:31,542 --> 00:13:32,834
አብራችሁ ቆዩ።

153
00:13:33,209 --> 00:13:34,751
በዚህ መንገድ ነው!

154
00:13:35,917 --> 00:13:37,501
ሄይ ጠብቀኝ!

155
00:13:54,834 --> 00:13:55,751
እዚህ.

156
00:14:05,417 --> 00:14:08,834
ይህ አስጸያፊ ነው።
እናንተ ሰዎች ይህን ከዚህ በፊት አድርጋችኋል?

157
00:14:09,001 --> 00:14:12,751
አዎ በመንደሬ።
አንተም አለህ አልክ አይደል?

158
00:14:12,917 --> 00:14:16,501
አዎ ፣ ግን ከ ጋር
የወረቀት ቆርጦ ማውጣት, ታውቃለህ?

159
00:14:16,667 --> 00:14:19,667
ከኦፊሴላዊ ቦርድ ጋር በጭራሽ።

160
00:14:21,417 --> 00:14:24,417
የአስማት ታላቁ ኢንሳይክሎፔዲያ

161
00:14:25,709 --> 00:14:28,001
ሞተዋል ግን ይህ ማለት አይደለም።
ሁሉንም ነገር ያውቃሉ ፣ አይደል?

162
00:14:34,667 --> 00:14:35,792
ምን አመጣህ?

163
00:14:36,001 --> 00:14:37,001
ስዕል.

164
00:14:37,209 --> 00:14:38,209
ያ ምንድን ነው፧

165
00:14:39,626 --> 00:14:43,376
የግል ዕቃ ያስፈልግዎታል
ማነጋገር የሚፈልጉትን ሰው.

166
00:14:43,584 --> 00:14:45,834
ስዕል
የግል ዕቃ አይደለም!

167
00:14:46,584 --> 00:14:47,542
እርግጥ ነው!

168
00:14:47,751 --> 00:14:50,084
ከሆነ የግል ነው።
በሥዕሉ ላይ ላለው ሰው ።

169
00:14:52,001 --> 00:14:54,167
አላመጣሁም።
ማንኛውም የማኖሎ እቃዎች.

170
00:14:55,792 --> 00:14:58,501
ማየት ትችላለህ?
ጨረቃ በመካከል ትሄዳለች።

171
00:14:59,417 --> 00:15:02,667
ቀለበቱን ይመልከቱ? እዩት?
ተመልከት የፀሐይ ቀለበት ነው.

172
00:15:02,834 --> 00:15:04,292
አላምንም!

173
00:15:04,459 --> 00:15:08,251
ሁል ጊዜ ይመልከቱ ...
በዚህ ተመልከት፣ እሺ?

174
00:15:08,417 --> 00:15:09,501
በጣም ቆንጆ ነው!

175
00:15:11,584 --> 00:15:14,167
<i>አስቀምጥ ይላል።
ጠቋሚ ጣትዎ በመስታወት ላይ</i>

176
00:15:17,042 --> 00:15:19,459
- ዓይኖችዎን ይዝጉ.
- ለምን፧

177
00:15:20,459 --> 00:15:22,376
ምክንያቱም አንተ
ግንኙነትን በፍጥነት ያድርጉ።

178
00:15:50,626 --> 00:15:52,792
ከእኛ ጋር ያለ ሰው አለ?

179
00:16:17,209 --> 00:16:19,251
አለ?
ከእኛ ጋር እዚህ ያለ ሰው አለ?

180
00:16:33,667 --> 00:16:35,042
እኔ አልነበርኩም እኔ እምለው!

181
00:16:41,459 --> 00:16:42,667
ማነህ፧

182
00:16:48,209 --> 00:16:49,959
ትፈልጋለህ
ከመካከላችን ጋር ለመነጋገር?

183
00:17:02,917 --> 00:17:04,042
<i>ነህ...?</i>

184
00:17:04,251 --> 00:17:05,751
<i>የቬሮኒካ አባት ነህ?</i>

185
00:17:12,084 --> 00:17:14,292
ትፈልጋለህ?
ከቬሮኒካ ጋር ለመነጋገር?

186
00:17:16,292 --> 00:17:17,292
ሰ...

187
00:17:19,084 --> 00:17:19,917
ፒ...

188
00:17:21,251 --> 00:17:22,126
ዋይ...

189
00:17:24,292 --> 00:17:25,459
እሰልላለሁ

190
00:17:25,626 --> 00:17:27,542
- ምን ትሰልላለህ?
- በትንሽ አይኔ ...

191
00:17:27,751 --> 00:17:30,501
- ምን ነሽ ዲምቤስ?
- አንተ ደደብ ነህ!

192
00:17:30,667 --> 00:17:32,126
እንደምታንቀሳቅሰው አውቃለሁ።

193
00:17:42,376 --> 00:17:44,834
ቬሮ፣
አንቀሳቅሰውታል?

194
00:17:54,376 --> 00:17:55,542
ማነህ፧

195
00:18:06,251 --> 00:18:07,751
ይቃጠላል!

196
00:18:41,542 --> 00:18:43,459
ቬሮ፣ ደህና ነህ?
ምን እየተፈጠረ ነው?

197
00:18:45,834 --> 00:18:46,584
ቬሮ!

198
00:18:46,751 --> 00:18:47,376
አይ!

199
00:18:51,376 --> 00:18:52,417
ቬሮ!

200
00:18:52,584 --> 00:18:53,959
እባካችሁ ቬሮ፣ እንሂድ!

201
00:18:54,126 --> 00:18:55,626
እባክህ ቬሮ!

202
00:19:04,126 --> 00:19:05,167
የእጅ ባትሪውን ያግኙ!

203
00:19:05,334 --> 00:19:06,792
ዲያና ፣ የእጅ ባትሪ!

204
00:19:06,959 --> 00:19:08,501
- የት ነው ያለው?
- እዚያ!

205
00:19:08,709 --> 00:19:10,376
- ሮዛ ፣ ማየት አልችልም!
- ፌክ!

206
00:19:10,834 --> 00:19:11,376
እነሆ!

207
00:19:11,584 --> 00:19:13,459
ገባኝ
እዚህ አግኝቻለሁ።

208
00:19:13,626 --> 00:19:14,459
አግኝቻለሁ።

209
00:19:22,834 --> 00:19:23,667
ፌክ!

210
00:19:28,709 --> 00:19:30,126
ሰሌዳው ተሰብሯል.

211
00:19:30,751 --> 00:19:32,001
ቬሮኒካ የት ናት?

212
00:19:32,709 --> 00:19:33,667
ቬሮኒካ?

213
00:19:35,626 --> 00:19:36,959
ቬሮኒካ!

214
00:19:38,334 --> 00:19:42,084
- ዲያና ፣ አሁን እርዳታ ለማግኘት ሂድ!
- ችግር ውስጥ እንገባለን.

215
00:19:42,417 --> 00:19:43,459
ብቻ ሂድ! ዝም በል!

216
00:19:43,667 --> 00:19:44,751
ቬሮኒካ

217
00:19:46,584 --> 00:19:47,501
ቬሮኒካ!

218
00:19:48,209 --> 00:19:49,167
ምንድነው ችግሩ፧

219
00:19:51,459 --> 00:19:53,001
ምን አልክ፧

220
00:20:25,251 --> 00:20:26,209
<i>ቬሮኒካ.</i>

221
00:20:28,459 --> 00:20:29,792
ትሰማኛለህ?

222
00:20:31,542 --> 00:20:32,751
ምን አጋጠመኝ?

223
00:20:33,542 --> 00:20:35,167
ራስህን ሳትተሃል።

224
00:20:36,792 --> 00:20:38,084
ጣቴን ተከተል።

225
00:20:40,959 --> 00:20:44,084
ወደ እናትህ ለመደወል ሞከርን ፣
እኛ ግን ልናገኛት አልቻልንም።

226
00:20:45,626 --> 00:20:47,042
እየሰራች ነው።

227
00:20:48,834 --> 00:20:50,834
መቼም አላችሁ
ከዚህ በፊት እንደዚህ ወድቋል?

228
00:20:51,417 --> 00:20:52,292
አይ.

229
00:20:53,751 --> 00:20:55,292
ቁርስ በልተሃል?

230
00:20:56,334 --> 00:20:57,626
አዎ።

231
00:21:00,167 --> 00:21:01,376
የስኳር ህመምተኛ ነህ?

232
00:21:02,959 --> 00:21:04,126
ቬሮኒካ!

233
00:21:04,334 --> 00:21:05,792
ትሰማኛለህ?

234
00:21:06,334 --> 00:21:07,834
የስኳር ህመምተኛ ነህ?

235
00:21:08,501 --> 00:21:09,417
አላውቅም።

236
00:21:09,626 --> 00:21:11,542
የደም ስኳር, ችግሮች አሉ?

237
00:21:12,084 --> 00:21:13,584
አላውቅም።

238
00:21:14,667 --> 00:21:17,209
የስኳር በሽታ ያለበት የቤተሰብ ታሪክ?

239
00:21:17,917 --> 00:21:19,417
አይመስለኝም።

240
00:21:21,834 --> 00:21:23,834
ማንኛውንም መድሃኒት ወስደዋል?

241
00:21:26,126 --> 00:21:27,626
- ድስት ፣ እንክብሎች ...?
- አይ, አይሆንም.

242
00:21:27,792 --> 00:21:29,292
- እርግጠኛ ነህ?
- እርግጠኛ ነኝ።

243
00:21:33,001 --> 00:21:34,667
የወር አበባዎ ላይ ነዎት?

244
00:21:41,626 --> 00:21:44,376
- ቬሮኒካ፣ ዕድሜሽ ስንት ነው?
- አስራ አምስት።

245
00:21:46,334 --> 00:21:47,834
እና የለህም
የወር አበባ ነበረህ?

246
00:22:01,751 --> 00:22:04,251
ምናልባት ዝቅተኛ የደም ግፊት ሊሆን ይችላል.

247
00:22:04,459 --> 00:22:06,792
የብረት እጥረት ሊኖርብዎት ይችላል.

248
00:22:09,251 --> 00:22:12,459
ከቻልክ፣
ዛሬ ቀይ ስጋን ለመብላት እመክራለሁ.

249
00:22:17,126 --> 00:22:18,751
እዚህ ለጥቂት ደቂቃዎች እረፍት ያድርጉ.

250
00:22:18,917 --> 00:22:20,917
ክፍል ሊያልቅ ነው።

251
00:22:27,834 --> 00:22:30,334
- ያ በጣም አሪፍ ነው!
- <i>ሴት ልጆች!</i>

252
00:22:30,542 --> 00:22:33,042
እኛ ሁል ጊዜ እርስዎን መጠበቅ አለብን!

253
00:22:33,251 --> 00:22:34,459
እጅህ ምን ሆነ?

254
00:22:34,626 --> 00:22:37,251
ቆርጬዋለሁ
በእረፍት ጊዜ ጥቂት ብርጭቆ.

255
00:22:37,834 --> 00:22:39,001
እንድመለከት ትፈቅዳለህ?

256
00:22:39,167 --> 00:22:40,834
- ሮዛ የት ናት?
- ቀድሞውንም ሄደዋል።

257
00:22:41,126 --> 00:22:43,626
- አልጠበቁኝም?
- ግርዶሹን አምልጦሃል።

258
00:22:43,792 --> 00:22:46,042
- ፀሐይ ሙሉ በሙሉ ጨለማ ነበር.
- <i>ፀሐይ ጥቁር ነበረች።</i>

259
00:22:46,209 --> 00:22:47,459
በጣም አሪፍ ነበር።

260
00:22:48,126 --> 00:22:49,626
ለምን እዛ አልነበርክም?

261
00:22:49,834 --> 00:22:52,501
በነርስ ቢሮ ውስጥ ነበርኩ።
ሄይ፣ ስለዚህ ጉዳይ ለእናት አትንገራት።

262
00:22:52,667 --> 00:22:54,376
- ስለ ምን?
- ስለ እኔ መቁረጥ ፣ እሺ?

263
00:22:55,917 --> 00:22:58,751
- ከንፈሮችዎን ዚፕ ...
- ከንፈሮችዎን ዚፕ ...

264
00:22:58,876 --> 00:23:00,751
ከንፈርህን ዚፕ አድርግ...

265
00:23:00,917 --> 00:23:04,626
... ቁልፉንም ጣሉት።

266
00:23:05,376 --> 00:23:06,376
ኑ እንሂድ።

267
00:23:17,584 --> 00:23:20,584
- ምን ችግር አለው አይሪን?
- የእህት ሞት እየተመለከተህ ነው።

268
00:23:21,792 --> 00:23:24,584
እሷ ግን ዓይነ ስውር ናት
ምንም ነገር ማየት አልቻለችም።

269
00:23:25,126 --> 00:23:26,584
<i>ዓይነ ስውር ነች።</i>

270
00:23:28,084 --> 00:23:31,042
- መስማት የተሳናት አልነበረችም?
- አይ, እውር, መስማት የተሳነው አይደለም.

271
00:23:44,626 --> 00:23:46,917
በዓለም ላይ ምርጥ እናት

272
00:23:56,834 --> 00:23:59,042
- ሰላም እናቴ!
- ሄይ!

273
00:24:00,001 --> 00:24:01,834
ማግኘት እችላለሁ?
ማርሺያን ለመጫወት ገንዘብ?

274
00:24:02,084 --> 00:24:03,042
ጥሩ፣
ትወስዳለህ።

275
00:24:03,876 --> 00:24:05,834
ግን አንድ ዙር ብቻ ፣
ከዚያ ወደ ቤት ትሄዳለህ ፣ እሺ?

276
00:24:06,626 --> 00:24:07,417
እናት?

277
00:24:07,584 --> 00:24:10,042
- በልጆች ፊት አይደለም, ሰው!
- እናቴ!

278
00:24:11,959 --> 00:24:14,042
ስጠኝ
ጣፋጮች ለ 7!

279
00:24:14,251 --> 00:24:15,626
እባክዎን ለአንድ ሰከንድ ያቁሙ።

280
00:24:17,167 --> 00:24:19,751
ለምን ትሸፍናለህ
እንደዚህ የሚያምር ፊት?

281
00:24:19,876 --> 00:24:20,459
እናት!

282
00:24:20,626 --> 00:24:23,792
Tupperware እሰጥሃለሁ
ዛሬ ማታ ከማካሮኒ ጋር.

283
00:24:24,709 --> 00:24:25,501
እናት!

284
00:24:25,667 --> 00:24:27,751
አንቶኒቶን ያግኙ
እና ለመብላት ወደ ቤት ሂድ.

285
00:24:28,834 --> 00:24:29,584
በል እንጂ!

286
00:24:32,251 --> 00:24:33,834
ተርቦኛል፣
ሆዴ ይጮኻል።

287
00:24:34,001 --> 00:24:36,084
- ፈርጥ ናቸው።
- አንተ ነህ የምትፈራው።

288
00:24:36,251 --> 00:24:38,042
ፋርትስ፣ ፋርትስ፣ ፋርትስ...

289
00:24:38,209 --> 00:24:40,751
- አይሪን, ምግቡን ያሞቁ.
- ለምን እኔ?

290
00:24:40,917 --> 00:24:43,834
- ሁልጊዜ ማድረግ አለብኝ!
- አንቶኒቶ፣ ሂድ እጅህን ታጠብ።

291
00:24:44,001 --> 00:24:45,584
ምክንያቱም እኔ ተወዳጅ ነኝ።

292
00:25:08,042 --> 00:25:09,001
ያ ምንድነው፧

293
00:25:10,834 --> 00:25:13,251
መነም።
ሂድ ጠረጴዛውን አዘጋጅ.

294
00:26:44,667 --> 00:26:45,876
ቬሮ!

295
00:26:46,459 --> 00:26:48,084
ጠረጴዛውን አዘጋጅ አላልኩህም?

296
00:26:58,334 --> 00:26:59,667
እርስዎ ይከታተሉት.

297
00:27:11,584 --> 00:27:13,251
- ይህን ያህል?
- አዎ.

298
00:27:13,792 --> 00:27:17,667
ከዚያም ፊት ለፊት
ፀሐይ ነበረች…

299
00:27:17,834 --> 00:27:22,126
- ሁሉም ጥቁር እና ጨለማ ነበር.
- ጨረቃ ነበር!

300
00:27:22,917 --> 00:27:26,167
አልገባህም።
የሳይንስ መምህሩ የተናገረው.

301
00:27:26,376 --> 00:27:31,667
አንድ ጥቁር ኳስ በዓይነ ሕሊናህ ይታይህ
እና ከዚያ ቢጫ ኳስ.

302
00:27:31,834 --> 00:27:36,667
ጥቁሩ ቢጫውን ይሸፍናል,
ይህም ፀሐይ ነው.

303
00:27:36,834 --> 00:27:38,459
- አይሪን ፣ ትንሽ ወተት ማግኘት ትችላለህ?
- ገባህ!

304
00:27:38,709 --> 00:27:39,709
ሮክ፣ ወረቀት ወይስ መቀስ?

305
00:27:39,834 --> 00:27:41,792
ሮክ ፣ ወረቀት ፣ መቀሶች።

306
00:27:41,917 --> 00:27:44,042
አንድ ሁለት ሦስት። አሁን!

307
00:27:44,917 --> 00:27:47,417
- አሸነፍኩ!
- አይ፣ ከሦስቱ ሁለቱ ምርጥ።

308
00:27:47,626 --> 00:27:51,376
ሮክ ፣ ወረቀት ፣ መቀሶች።
አንድ ሁለት ሦስት። አሁን!

309
00:27:51,667 --> 00:27:54,917
ሮክ ፣ ወረቀት ፣ መቀሶች።
አንድ ሁለት ሦስት። አሁን!

310
00:27:55,126 --> 00:27:56,001
ጉድ!

311
00:27:56,209 --> 00:27:58,542
ደበደብኩህ፣ ደበደብኩህ፣ አሸንፌሃለሁ...

312
00:27:59,167 --> 00:28:03,417
- ተታልለህ።
- አጭበረበርኩ? አታለልክ!

313
00:28:03,626 --> 00:28:06,501
ስታሸንፍ አላማርርም።

314
00:28:07,667 --> 00:28:09,792
ወተት የለም
በማቀዝቀዣው ውስጥ ቀርቷል, በላይ.

315
00:28:09,917 --> 00:28:11,751
በጓዳው ውስጥ አለ፣ አልቋል።

316
00:28:33,084 --> 00:28:34,251
ቬሮኒካ?

317
00:28:35,834 --> 00:28:36,834
ቬሮኒካ?

318
00:28:37,501 --> 00:28:38,459
ሀሎ፧

319
00:28:42,042 --> 00:28:44,334
አይሪን ፣ እዚህ ነይ
ቬሮኒካ ሁሉም በረዷለች።

320
00:28:49,417 --> 00:28:50,417
ቬሮኒካ?

321
00:29:03,751 --> 00:29:04,917
ቬሮኒካ?

322
00:29:05,876 --> 00:29:07,709
- ቬሮኒካ!
- ጥሩ ነገር ቀላል-ክፍት ይላል.

323
00:29:07,834 --> 00:29:08,834
ቬሮኒካ!

324
00:29:22,834 --> 00:29:23,834
ምን ሆነ፧

325
00:29:24,376 --> 00:29:25,667
እየተንቀሳቀስክ አልነበረም።

326
00:29:25,834 --> 00:29:27,334
እና ነቀፋህ።

327
00:29:27,501 --> 00:29:29,001
ሰላም ነው፧

328
00:29:29,667 --> 00:29:32,792
ደህና ነኝ።
እባክህ ይህንን አጽዳ።

329
00:30:11,584 --> 00:30:13,167
አገኛለሁ።

330
00:30:19,126 --> 00:30:20,042
<i>አዎ፣ እሺ።</i>

331
00:30:20,209 --> 00:30:22,126
አዎ እነግራታለሁ።

332
00:30:22,834 --> 00:30:24,334
ባይ ባይ።

333
00:30:27,334 --> 00:30:28,126
ማን ነበር?

334
00:30:28,334 --> 00:30:29,334
ሮዛ.

335
00:30:29,917 --> 00:30:31,584
ስልኩን ለምን አልሰጠኸኝም?

336
00:30:31,751 --> 00:30:33,042
መምጣት እንደማትችል ተናገረች።

337
00:30:33,251 --> 00:30:35,042
መሮጥ አለባት
ከእናቷ ጋር አንዳንድ ጉዞዎች.

338
00:30:37,084 --> 00:30:38,751
እንድታናግረኝ አልጠየቀችም?

339
00:30:39,459 --> 00:30:40,417
አይ.

340
00:30:56,834 --> 00:30:57,834
<i>ሰላም?</i>

341
00:30:58,167 --> 00:31:00,334
ሰላም ቬሮኒካ ነች።
ሮዛ አለች?

342
00:31:00,501 --> 00:31:02,376
<i>ሰላም፣ ቬሮ።
አይ፣ እሷ እዚህ የለችም።</i>

343
00:31:02,542 --> 00:31:04,167
እሷ ግን አሁን ጠራች።

344
00:31:04,459 --> 00:31:07,542
<i>አሁን ከዲያና ጋር በሩን ወጣች...</i>

345
00:31:07,751 --> 00:31:09,834
<i> ብዬ አሰብኩ።
ሦስታችሁም ተገናኝታችሁ ነበር።

346
00:31:11,001 --> 00:31:11,751
<i>ቬሮ።</i>

347
00:31:11,876 --> 00:31:14,251
አዎ፣ አዎ።
አርፍጄ እየሮጥኩ ነው።

348
00:31:15,084 --> 00:31:17,709
<i> እንዳትረሳ በላት
በስምንት እቤት መሆን አለባት</i>

349
00:31:17,876 --> 00:31:19,167
እሺ፣ አሳውቃታለሁ።

350
00:31:19,376 --> 00:31:20,876
<i>እናመሰግናለን ውዴ።
በቅርቡ እንገናኝ።</i>

351
00:31:39,792 --> 00:31:42,501
<i>ሴንቴላ ለመደሰት ጊዜ ይሰጠኛል፣</i>

352
00:31:43,751 --> 00:31:46,834
<i>ሴንቴላ፣ ሴንቴላ።</i>

353
00:31:47,584 --> 00:31:50,834
<i>ሴንቴላ ለመደሰት ጊዜ ይሰጠኛል...</i>

354
00:31:51,001 --> 00:31:52,834
ሴት ልጆች፣ ፒጄዎችን ልበሱ።

355
00:31:54,376 --> 00:31:56,042
<i>ሰባት! መታጠቢያ ቤት ውስጥ ነዎት!</i>

356
00:31:56,209 --> 00:31:58,167
አይቆጠርም!
ቬሮ ተናግሯል።

357
00:31:58,376 --> 00:31:59,126
እንደገና እንጀምር።

358
00:31:59,334 --> 00:32:01,959
<i>ሴንቴላ ለመደሰት ጊዜ ይሰጠኛል...</i>

359
00:32:02,626 --> 00:32:05,542
አንቶኒቶ፣ በቃ!
በቀቀን ትመስላለህ!

360
00:32:05,709 --> 00:32:07,751
ጂንግልን የማታውቅ ከሆነ
ለምንድነው የምትዘፍነው?

361
00:32:10,167 --> 00:32:11,084
አዎ፣ አዎ።

362
00:32:12,501 --> 00:32:13,917
አየሃለሁ...

363
00:32:14,584 --> 00:32:17,251
<i>ኦህ፣ ለራሴ ጊዜ...</i>

364
00:32:17,751 --> 00:32:20,167
<i>ኦህ፣ ለህይወት ጊዜ...</i>

365
00:32:20,626 --> 00:32:23,959
<i>ሴንቴላ ለመደሰት ጊዜ ይሰጠኛል...</i>

366
00:32:24,917 --> 00:32:26,542
<i>ሴንቴላ...</i>

367
00:32:26,834 --> 00:32:28,542
ሴት ልጆች, ጠባይ.

368
00:32:37,584 --> 00:32:39,084
ጠንከር ብለው ያጠቡ ፣ ወዲያውኑ እመለሳለሁ ።

369
00:32:43,376 --> 00:32:44,834
ሴት ልጆች እባካችሁ።

370
00:32:45,417 --> 00:32:46,042
ምን?

371
00:32:53,959 --> 00:32:58,042
<i>ኦህ፣ ጊዜ ለራሴ፣ ጊዜ ለህይወት...</i>

372
00:32:58,792 --> 00:33:01,709
<i>ሴንቴላ ለመደሰት ጊዜ ይሰጠኛል...</i>

373
00:33:16,501 --> 00:33:17,209
ቬሮ

374
00:33:17,792 --> 00:33:18,667
ቬሮ!

375
00:33:20,209 --> 00:33:21,501
አንቶኒቶ!

376
00:33:22,584 --> 00:33:23,959
አንቶኒቶ!

377
00:33:24,417 --> 00:33:26,042
- ቬሮ!
- አንቶኒቶ!

378
00:33:26,251 --> 00:33:27,209
ቬሮ!

379
00:33:28,709 --> 00:33:29,542
አንቶኒቶ!

380
00:33:30,126 --> 00:33:31,167
አንቶኒቶ፣ ምን ችግር አለው?

381
00:33:31,376 --> 00:33:32,001
ይቃጠላል!

382
00:33:32,167 --> 00:33:32,834
ምን ሆነ፧

383
00:33:39,792 --> 00:33:40,751
ምን ሆነ፧

384
00:33:43,917 --> 00:33:46,042
- ያ ምንድን ነው፧
- ይቃጠላል.

385
00:33:46,667 --> 00:33:47,792
ቧንቧውን ነክተውታል?

386
00:33:49,876 --> 00:33:50,959
ምንም አላደረግኩም።

387
00:33:59,209 --> 00:34:01,376
አንድ ፣ ሁለት ፣ ሶስት ፣ ግምት!

388
00:34:03,834 --> 00:34:05,626
- ወፍ.
- አይ.

389
00:34:16,417 --> 00:34:17,376
አበባ.

390
00:34:17,667 --> 00:34:18,376
አይ.

391
00:34:18,542 --> 00:34:20,001
ውሻ።
አዙር።

392
00:34:28,959 --> 00:34:31,209
አንድ ፣ ሁለት ፣ ሶስት ፣ ግምት!

393
00:34:35,959 --> 00:34:38,542
- ፊኛ!
- አዎ!

394
00:34:42,626 --> 00:34:44,626
ይቅርታ
ውሃውን በጣም ሞቃት ላይ አድርጌዋለሁ.

395
00:34:45,834 --> 00:34:47,126
አንተ አልነበርክም።

396
00:34:48,709 --> 00:34:49,542
ምን?

397
00:34:49,709 --> 00:34:51,417
አንተ አልነበርክም።

398
00:34:52,376 --> 00:34:53,667
ምን አልክ?

399
00:34:55,584 --> 00:34:58,251
ነገ አልጋውን አላርሰውም።

400
00:35:35,917 --> 00:35:38,834
<i>ሴንቴላ ለመደሰት ጊዜ ይሰጠኛል፣</i>

401
00:35:39,001 --> 00:35:41,709
<i>ሴንቴላ፣ ሴንቴላ።</i>

402
00:35:41,876 --> 00:35:44,876
<i>ሴንቴላ የሚያብረቀርቅ ወለል ይሰጠኛል፣</i>

403
00:35:45,042 --> 00:35:47,417
<i>ሴንቴላ፣ ሴንቴላ።</i>

404
00:35:47,626 --> 00:35:50,167
<i>ኦህ፣ ለራሴ ጊዜ፣</i>

405
00:35:50,417 --> 00:35:51,917
<i>ጊዜ ለህይወት።</i>

406
00:35:52,084 --> 00:35:54,792
<i>ሴንቴላ ለመደሰት ጊዜ ይሰጠኛል፣</i>

407
00:35:54,917 --> 00:35:58,001
<i>ሴንቴላ፣ ሴንቴላ።</i>

408
00:37:35,417 --> 00:37:37,251
<i>እንሂድ...</i>

409
00:37:37,501 --> 00:37:40,876
<i>...ከዚህ ክፍል ይውጡ፣
ወደ ውጭው ጠፈር ሂድ...</i>

410
00:37:41,042 --> 00:37:44,792
<i>...አይኖችህ አብረቅራቂ...</i>

411
00:37:44,917 --> 00:37:49,917
<i>...ሁሉም ተመሳሳይ ቀለም</i>

412
00:37:51,542 --> 00:37:56,167
<i>እንሂድ፣
ከዚህ ክፍል ውጣ...</i>

413
00:37:56,376 --> 00:38:02,126
<i>... ወደ ውጭው ጠፈር ሂድ፣
አይኖችሽ ይንቀጠቀጣሉ...</i>

414
00:38:02,334 --> 00:38:07,459
<i>...ሁሉም ተመሳሳይ ቀለም</i>

415
00:38:08,709 --> 00:38:12,667
<i>ምንም ፋይዳ ባይኖረውም!</i>

416
00:38:14,626 --> 00:38:15,876
<i>ዘጠኝ...</i>

417
00:38:16,042 --> 00:38:17,126
<i>ስምንት...</i>

418
00:38:17,334 --> 00:38:18,334
<i>ሰባት...</i>

419
00:38:18,501 --> 00:38:19,417
<i>ስድስት...</i>

420
00:38:19,584 --> 00:38:20,501
<i>አምስት...</i>

421
00:38:20,667 --> 00:38:21,501
<i>አራት...</i>

422
00:38:21,667 --> 00:38:22,542
<i>ሦስት...</i>

423
00:38:22,709 --> 00:38:23,542
<i>ሁለት...</i>

424
00:38:23,709 --> 00:38:24,751
<i>አንድ!</i>

425
00:39:05,626 --> 00:39:06,709
ቬሮ...

426
00:39:26,042 --> 00:39:27,251
እዚህ ምን እየሰራህ ነው?

427
00:39:30,959 --> 00:39:32,334
<i>ቬሮኒካ...</i>

428
00:39:40,792 --> 00:39:42,376
ቬሮኒካ...

429
00:39:43,084 --> 00:39:44,959
ቬሮኒካ...

430
00:39:45,376 --> 00:39:46,834
ቬሮኒካ...

431
00:40:01,501 --> 00:40:02,626
አባዬ?

432
00:40:40,167 --> 00:40:44,876
ዓርብ፣ ሰኔ 13፣ 1991

433
00:40:45,042 --> 00:40:47,542
08፡29 አ.ም.

434
00:40:55,667 --> 00:40:57,334
አንቶኒቶ፣ ምን ችግር አለው?

435
00:40:57,542 --> 00:40:59,001
ብቻ ወጣ።

436
00:41:07,667 --> 00:41:08,792
8:30 ነው?

437
00:41:12,126 --> 00:41:15,167
- ና ፣ ሩጥ!
- ለምንድነው ሁልጊዜ የቬሮኒካ ስህተት የሆነው?

438
00:41:22,459 --> 00:41:24,834
- አይ, አይ, አይዝጉ!
- እባክዎን አንድ ሰከንድ ብቻ!

439
00:41:27,251 --> 00:41:28,959
- በጥርሶችዎ ቆዳ.
- አመሰግናለሁ።

440
00:41:29,126 --> 00:41:30,167
አመሰግናለሁ!

441
00:41:32,042 --> 00:41:34,167
የቤከር "አፈ ታሪክ" ተጀመረ...

442
00:41:34,334 --> 00:41:39,001
...ከመግቢያ ጋር
አንባቢን በጊዜ ውስጥ ለማጓጓዝ.

443
00:41:39,834 --> 00:41:45,459
ገጸ ባህሪ ያስጠነቅቃል
ስለ ክልከላ ዋና ተዋናይ ፣

444
00:41:45,667 --> 00:41:50,667
እና ከዚያ, ይህ ዋና ገጸ ባህሪ
የሚፈቀደውን ገደብ ያልፋል...

445
00:41:50,876 --> 00:41:54,042
... እና መከራ
ለጥፋታቸው ቅጣት ።

446
00:41:54,209 --> 00:41:57,417
አሎንሶ እና ቢያትሪስ
በቤያትሪስ ብልግና የተነሳ መሞት...

447
00:41:57,584 --> 00:42:00,459
... አሎንሶን ሲያስገድዳት
ወደ መናፍስት ተራራ ለመውጣት...

448
00:42:00,626 --> 00:42:02,084
...በሁሉም ቅዱሳን ቀን።

449
00:42:02,292 --> 00:42:04,834
በ "መሳም" ውስጥ
ሎፔ ደ አያላ ጥቃት...

450
00:42:05,084 --> 00:42:08,584
...መቶ አለቃው ለርኩሰት
የዶና ኤልቪራ ሐውልት.

451
00:42:08,792 --> 00:42:12,001
ባጭሩ
ማንም ከውጤቱ አያመልጥም…

452
00:42:12,209 --> 00:42:17,751
... ገደብ ማለፍ
እውነታን ከቅዠት የሚከፋፍል።

453
00:42:18,042 --> 00:42:20,542
እባክህ የ"Legends" ቅጂህን ክፈት።

454
00:42:20,751 --> 00:42:24,751
እናነባለን።
"የመንፈስ ተራራ" አንድ ላይ።

455
00:42:26,084 --> 00:42:28,667
ስለዚህ እጀምራለሁ.

456
00:42:29,626 --> 00:42:32,792
"በሟች ሌሊት
የደወሉ ጩኸት...

457
00:42:33,042 --> 00:42:34,792
... ቀሰቀሰኝ።
በየትኛው ሰዓት ማን ያውቃል;

458
00:42:35,042 --> 00:42:37,501
ብቸኛ የሆነው
እና ዘላለማዊ ክፍያ…

459
00:42:37,709 --> 00:42:40,084
...ይህን ወግ አስታወስኩ...”

460
00:42:40,251 --> 00:42:41,501
- አዎ?
- ወደ መታጠቢያ ቤት መሄድ እችላለሁ?

461
00:42:41,667 --> 00:42:42,334
እርግጥ ነው።

462
00:42:43,709 --> 00:42:48,292
"አንድ ጊዜ ተናደደ,
ሀሳቡ ፈረስ የሚሮጥ ነው……”

463
00:43:34,459 --> 00:43:38,167
ቤት ውስጥ ስትገባ ታውቃለህ
እና አሁን የፈረንሳይ ቶስት ሠርተዋል?

464
00:43:40,917 --> 00:43:43,126
ሽታውን ለመናገር ቀላል ነው.

465
00:43:47,376 --> 00:43:49,001
ያ የቀረፋ ሽታ...

466
00:43:49,876 --> 00:43:51,209
የተጠበሰ ዳቦ ...

467
00:43:52,001 --> 00:43:53,417
ሞቅ ያለ ወተት.

468
00:43:56,001 --> 00:43:57,667
ዓይንህን ከጨፈንክ፣

469
00:43:57,834 --> 00:43:59,709
እንደነሱ ነው።
ከፊትህ ባለው ምግብ ላይ.

470
00:44:01,251 --> 00:44:03,251
ንክሻ ልትወስድ ትችላለህ።

471
00:44:07,251 --> 00:44:09,584
ነበርኩኝ።
የቋንቋ እና ቀላል አስተማሪ።

472
00:44:11,751 --> 00:44:14,292
የፈረንሳይ ቶስት ምሳሌያዊ ነው።

473
00:44:17,084 --> 00:44:19,834
- በየትኛው ክፍል ላይ ነዎት?
- ዘጠነኛ።

474
00:44:20,709 --> 00:44:23,126
ስለዚህ ታውቃላችሁ
ዘይቤ ምንድን ነው ፣ ትክክል?

475
00:44:25,626 --> 00:44:28,334
እና እርስዎም ያውቃሉ
ስለ ጣፋጭ ምግቦች እየተነጋገርን አይደለም.

476
00:44:31,876 --> 00:44:34,251
- ታጨሳለህ?
- አይ.

477
00:44:34,376 --> 00:44:35,417
ጥሩ።

478
00:44:39,376 --> 00:44:41,001
እህት ሞት ይሏችኋል።

479
00:44:41,626 --> 00:44:42,376
አውቃለሁ።

480
00:44:44,042 --> 00:44:45,501
- ያ አይረብሽም?
- አይ።

481
00:44:49,459 --> 00:44:53,292
እወደዋለሁ።
ከእህት ናርሲሳ ይሻላል፣ ​​አይደል?

482
00:45:01,709 --> 00:45:03,167
በእጅህ ያለው ምንድን ነው?

483
00:45:04,626 --> 00:45:05,917
እንዴት ታውቃለህ
የሆነ ነገር ይዣለሁ?

484
00:45:08,376 --> 00:45:11,042
አታደርግም።
ሁልጊዜ ለማየት ዓይኖች ያስፈልጋቸዋል.

485
00:45:12,667 --> 00:45:13,751
ማየት እችላለሁ?

486
00:45:28,667 --> 00:45:31,501
እዚህ ያደረጉት
በእርግጥ አደገኛ ነው.

487
00:45:32,126 --> 00:45:33,751
ብቻ ፈልጌ ነበር።
ከአባቴ ጋር ለመነጋገር.

488
00:45:33,917 --> 00:45:35,751
ማነጋገር የፈለከው ከማን ጋር አይደለም።

489
00:45:36,001 --> 00:45:37,376
ማንን ነው የምታወራው።

490
00:45:37,751 --> 00:45:39,209
አባቴ ካልሆነ
ታዲያ ማን ነው?

491
00:45:40,334 --> 00:45:42,501
- ወንድሞችና እህቶች አሉህ አይደል?
- ከእነዚህ ውስጥ ሦስቱ.

492
00:45:43,167 --> 00:45:44,876
እነሱን መጠበቅ አለብህ።

493
00:45:51,167 --> 00:45:52,834
ከምን ይጠብቃቸው?

494
00:45:59,917 --> 00:46:01,542
ሁላችሁም መንቀሳቀስ አቁሙ!

495
00:46:01,917 --> 00:46:03,084
መንቀሳቀስ አቁም!

496
00:46:04,001 --> 00:46:05,501
ሁላችሁም መንቀሳቀስ አቁሙ!

497
00:46:05,834 --> 00:46:07,167
አትንቀሳቀስ!

498
00:46:08,209 --> 00:46:09,584
ግን ብቻዬን ነኝ።

499
00:46:11,167 --> 00:46:12,042
አይ.

500
00:46:13,876 --> 00:46:15,167
ብቻህን አይደለህም።

501
00:46:16,501 --> 00:46:19,042
የሆነ ሰው ጥሪህን ተቀብሏል።

502
00:46:20,876 --> 00:46:22,876
እና አሁን ከእርስዎ ጋር ይራመዱ.

503
00:46:25,001 --> 00:46:26,084
አትንቀሳቀስ።

504
00:46:36,126 --> 00:46:37,792
በስም
ጌታችን ኢየሱስ ክርስቶስ

505
00:46:38,001 --> 00:46:40,042
ይህን አካል ተወው
ያ ያንተ አይደለም።

506
00:46:40,209 --> 00:46:41,501
በስም
ጌታችን ኢየሱስ ክርስቶስ

507
00:46:41,667 --> 00:46:43,751
ይህን አካል ተወው
ያ ያንተ አይደለም።

508
00:47:06,376 --> 00:47:07,834
እረፍት አልቋል ሴት ልጅ።

509
00:47:15,292 --> 00:47:17,501
መሮጥ፣ መሮጥ፣ መሮጥ።

510
00:47:18,751 --> 00:47:20,501
ምናልባት ትሄዳለህ።

511
00:47:40,876 --> 00:47:42,042
ሮዛ!

512
00:47:52,626 --> 00:47:53,584
ሃይ!

513
00:47:55,167 --> 00:47:56,167
ያ ማነው?

514
00:47:56,584 --> 00:47:59,626
ፌሊፔ፣ የአክስቴ ልጅ ክፍል ጓደኛ
ከንግድ ትምህርት ቤት.

515
00:48:00,542 --> 00:48:03,001
- ምን ፈልገህ ነበር?
- ተናደድክብኝ።

516
00:48:03,251 --> 00:48:04,876
ቬሮ፣
ለምን እበሳጫለሁ?

517
00:48:05,126 --> 00:48:06,501
ትናንት አልመጣህም።

518
00:48:06,709 --> 00:48:09,584
ከእናቴ ጋር መሄድ ነበረብኝ,
እህትህ አልነገረችህም?

519
00:48:10,126 --> 00:48:11,834
በትላንትናው ምክንያት ነው አይደል?

520
00:48:14,501 --> 00:48:18,376
የኡጃ ቦርድ ደደብ ነው።
ደደብ ነገር ትላለህ እና ብርጭቆ አንቀሳቅስ።

521
00:48:18,542 --> 00:48:19,584
አንተም የሆነ ነገር አስተውለሃል።

522
00:48:21,001 --> 00:48:21,876
ሮዛ!

523
00:48:26,251 --> 00:48:29,251
- አንተም አይተሃል አይደል?
- ምን አየሁ, Vero?

524
00:48:29,376 --> 00:48:30,584
- ከትናንት ጀምሮ እያየሁ ነበር ...
- ሮዛ!

525
00:48:30,792 --> 00:48:32,876
በፍጥነት መሄድ አለብን,
መደብሩ ሊዘጋ ነው።

526
00:48:33,334 --> 00:48:35,001
- እየመጣህ ነው?
- የት?

527
00:48:35,167 --> 00:48:39,417
ፓርቲ እያዘጋጀን ነው ምክንያቱም
የሮዛ ወላጆች በዚህ ቅዳሜና እሁድ ጠፍተዋል።

528
00:48:41,459 --> 00:48:43,042
ለምን አልነገርከኝም?

529
00:48:44,876 --> 00:48:46,667
ጓደኛ፣ አሁን እየነገረችህ ነው።

530
00:48:47,459 --> 00:48:49,542
ከዚህም በተጨማሪ እ.ኤ.አ.
መምጣት እንደምትችል እጠራጠራለሁ አይደል?

531
00:48:49,751 --> 00:48:51,792
ልጅ መንከባከብ አለብህ
ወንድም እና እህቶቻችሁ.

532
00:48:52,792 --> 00:48:53,792
እንሂድ።

533
00:48:57,459 --> 00:48:58,501
ቬሮ!

534
00:48:59,626 --> 00:49:02,376
- ከቻልክ ሂድ።
- ና ፣ አርፍደናል!

535
00:49:21,334 --> 00:49:23,376
ሉሲያ፣
የቤት ስራዬን መገልበጥ አቁም!

536
00:49:23,542 --> 00:49:25,584
የአስማት ታላቁ ኢንሳይክሎፔዲያ

537
00:49:25,751 --> 00:49:28,667
ይህ አሰልቺ ነው!
ሁሌም ያው ነው!

538
00:49:30,042 --> 00:49:31,584
አንቶኒቶ፣ በቃ!

539
00:49:31,792 --> 00:49:32,917
በክፍልዎ ውስጥ ይጫወቱ።

540
00:49:33,459 --> 00:49:37,126
ሉሲያ፣ ያንተን መቅዳት አቁም
የእህት የቤት ስራ አትማርም!

541
00:49:37,334 --> 00:49:40,209
- እኔ ደግሞ ስገለብጥ እማራለሁ.
- እርስዎ እንደዚህ አይነት ስራ ነዎት.

542
00:49:40,334 --> 00:49:43,584
ለማንኛውም ልታደርገው ነው።
ለምን ትጨነቃለህ? አንተ በጣም ራስ ወዳድ ነህ!

543
00:49:43,751 --> 00:49:45,251
ሁሌም ያው ነህ!

544
00:49:45,376 --> 00:49:47,542
ከዚያም አንድ ቀን ታደርጋለህ
እና እኔ እቀዳለሁ!

545
00:49:47,709 --> 00:49:51,292
ሮክ, ወረቀት, መቀስ ማድረግ እንችላለን
አንተ ግን የተሻለ ታደርጋለህ።

546
00:49:51,417 --> 00:49:53,001
እኔ የተሻለ የማደርገው አይደለም...

547
00:49:53,167 --> 00:49:55,001
<i>ወንድሞች አላችሁ አይደል?</i>

548
00:49:55,334 --> 00:49:56,834
<i>መጠበቅ አለብህ።</i>

549
00:50:21,459 --> 00:50:23,834
የቪኪንግ ጥበቃ ምልክቶች

550
00:50:30,167 --> 00:50:34,084
ማድሪድን በመወከል፣
የ19 አመቷ ሉቺያ ጎሜዝ...

551
00:50:34,292 --> 00:50:38,292
ዶክተር ናት ....
ጠበቃ, የነፍስ አድን እና የእሳት አደጋ ተከላካዮች.

552
00:50:38,459 --> 00:50:41,667
ግን አንድ ሚስጥር አለ
ስለ ሚስ ማድሪድ ማንም አያውቅም

553
00:50:41,834 --> 00:50:43,126
እሷ ሮቦት ነች!

554
00:50:43,292 --> 00:50:48,542
እና ሮቦቱ ሱፐር ዱፐር አለው
ብልጥ ሰው ሰራሽ የማሰብ ችሎታ።

555
00:50:48,751 --> 00:50:52,876
ሚስ ማድሪድ፣
በቅርቡ ለሚስ ስፔን ተፎካካሪ ይሆናል።

556
00:50:53,084 --> 00:50:53,917
ያ ምንድነው፧

557
00:50:54,167 --> 00:50:55,459
ክፍል ውስጥ የሰራነው ነገር።

558
00:50:56,001 --> 00:50:56,876
እንዴት አስቀያሚ ነው!

559
00:50:57,251 --> 00:50:58,501
ውሰዱ ሚስ ማድሪድ!

560
00:51:00,417 --> 00:51:04,167
ታሸንፋለህ
ዘውዱ እንደ ሚስ ስፔን?

561
00:51:04,334 --> 00:51:05,126
አዎ ወይም አይ!

562
00:51:05,292 --> 00:51:06,792
በቅርቡ በአጠገብዎ ባሉ ቲያትሮች ውስጥ።

563
00:51:07,542 --> 00:51:11,126
ሚስ ማድሪድ 25 አመቷ
7 ልጆች አሉት ...

564
00:51:13,084 --> 00:51:14,209
ማን ነው?

565
00:51:14,376 --> 00:51:15,334
ጆሴፋ።

566
00:51:20,167 --> 00:51:22,417
- እናትህ የት ናት?
- ባር ላይ.

567
00:51:22,584 --> 00:51:25,376
ኧረ-እህ.
ሁላችሁም የምታደርጉትን ልትነግሩኝ ትፈልጋላችሁ?

568
00:51:26,042 --> 00:51:27,001
ምንድነው ችግሩ፧

569
00:51:27,167 --> 00:51:29,876
መብራቶች!
እየጨፈሩ ነው ወይስ ምን?

570
00:51:30,126 --> 00:51:31,251
መብራቶቹ መንቀጥቀጡን አያቆሙም!

571
00:51:31,376 --> 00:51:33,376
- ምንም እየሰራን አይደለም.
- በእውነት?

572
00:51:33,542 --> 00:51:35,751
የኔ ይመስላል
ጣሪያው በእኔ ላይ ሊወድቅ ነው።

573
00:51:35,917 --> 00:51:37,251
ሌላ ነገር፡-

574
00:51:37,417 --> 00:51:40,626
ትልቅ ጥቁር እድፍ አለኝ
ልክ መኝታ ቤትዎ አናት ላይ።

575
00:51:41,709 --> 00:51:43,126
የእርጥበት ችግር አለብዎት?

576
00:51:43,292 --> 00:51:45,667
- አላውቅም, በኋላ ለእናቴ እነግራታለሁ.
- አዎ, ትክክል!

577
00:51:45,876 --> 00:51:47,417
ካየሃት ፣ ማለትም ፣ huh?

578
00:51:48,251 --> 00:51:51,001
ዛሬ ማታ በደንብ ትተኛለህ
በዙሪያው እየሮጡ ካሉት ሁሉ ጋር.

579
00:51:51,751 --> 00:51:53,084
የሚሳደቡ ልጆች።

580
00:52:45,917 --> 00:52:46,834
ጉድ!

581
00:52:54,292 --> 00:52:55,376
<i>ቬሮኒካ.</i>

582
00:52:57,126 --> 00:52:58,417
<i>ቬሮኒካ.</i>

583
00:53:00,251 --> 00:53:01,501
ምን እየሰራህ ነው?

584
00:53:13,376 --> 00:53:15,792
ሉሲያ፣ አስቂኝ አይደለም።
ክፍልህን ከዚህ ማየት እችላለሁ።

585
00:53:18,376 --> 00:53:20,792
<i> እርዳን።
አንተ ነህ የደወልከው።</i>

586
00:53:24,167 --> 00:53:26,292
<i>እንዲጎዳን አትፍቀድ።</i>

587
00:54:37,584 --> 00:54:38,459
አይሪን!

588
00:54:45,167 --> 00:54:46,209
ሉቺያ!

589
00:54:48,376 --> 00:54:49,667
ሉቺያ!

590
00:54:50,542 --> 00:54:52,001
ሴት ልጆች ፣ ንቁ!

591
00:54:55,251 --> 00:54:56,167
ሉቺያ!

592
00:55:00,584 --> 00:55:02,251
ቬሮ! ቬሮ!

593
00:55:03,917 --> 00:55:05,334
ምን እየሰራህ ነው፧

594
00:55:06,084 --> 00:55:08,292
እዚህ አንድ ሰው ነበር።
ማን ሊጎዳህ ፈለገ.

595
00:55:08,459 --> 00:55:09,917
እዚህ ውስጥ ማንም የለም!

596
00:55:10,126 --> 00:55:11,876
እኛ ማየት አንችልም ፣
ግን እዚህ አለ.

597
00:55:13,001 --> 00:55:14,084
ተመልከት!

598
00:55:14,376 --> 00:55:16,042
ክታቦቹ ተቃጠሉ።

599
00:55:16,542 --> 00:55:18,459
ፍራሽህን ውሰድ፣ እንሂድ።

600
00:55:18,667 --> 00:55:20,417
ተኝተናል
በአንድ ላይ ሳሎን ውስጥ.

601
00:55:22,876 --> 00:55:24,417
አንቶኒቶን እያገኘሁ ነው።

602
00:55:32,251 --> 00:55:33,542
ቤናሃቪስ ነው።

603
00:55:52,084 --> 00:55:52,876
ቬሮ

604
00:55:54,459 --> 00:55:55,834
ወደ እንቅልፍ ሂድ።

605
00:55:57,209 --> 00:55:59,376
ለምን ታነቀኝ ነበር?

606
00:56:01,126 --> 00:56:02,501
እያነቀኩህ አልነበረም።

607
00:56:02,667 --> 00:56:03,834
እጠብቅህ ነበር።

608
00:56:05,501 --> 00:56:06,709
ከማን?

609
00:56:07,126 --> 00:56:09,084
ከመጥፎ ነገር
ቤት ውስጥ የመጣው.

610
00:56:09,584 --> 00:56:12,584
ቤት ውስጥ ማን ገባ?
ጆሴፋ?

611
00:56:12,751 --> 00:56:13,459
አይ.

612
00:56:14,334 --> 00:56:15,876
ከሌላው ወገን የመጣ ፍጡር።

613
00:56:16,126 --> 00:56:17,376
ክፉ ፍጡር።

614
00:56:18,626 --> 00:56:20,126
መንፈስ?

615
00:56:21,167 --> 00:56:22,751
መንፈስ?

616
00:56:22,917 --> 00:56:25,334
አትፍራ።
እኔ እጠብቃችኋለሁ ሰዎች.

617
00:56:26,001 --> 00:56:27,584
አንተ ትልቁ ስለሆንክ?

618
00:56:27,751 --> 00:56:30,459
ታላቅ እህቴ ስለሆንሽ ደስ ብሎኛል

619
00:56:30,667 --> 00:56:32,251
ታናሽ እህቴ ስለሆንሽ ደስ ብሎኛል

620
00:56:32,376 --> 00:56:34,626
እኔ ትንሽ አይደለሁም. መሃል ላይ ነኝ

621
00:56:34,792 --> 00:56:36,501
ምክንያቱም አይሪን የወጣው በኋላ ነው.

622
00:56:37,709 --> 00:56:39,001
ትክክል ነው።

623
00:56:39,459 --> 00:56:42,376
ወደ እንቅልፍ ሂድ።
እከታተላለሁ።

624
00:56:47,292 --> 00:56:51,292
<i>- ይቅርታ፣ ምን እየሆነ ነው?
- በቤንሃቪስ ውስጥ በዓል ነው!</i>

625
00:57:17,459 --> 00:57:18,917
<i>ቬሮኒካ...</i>

626
00:58:49,334 --> 00:58:51,334
ቬሮ፣ ምን ችግር አለው?

627
00:58:59,084 --> 00:59:00,376
ምን እየሆነ ነው፧

628
00:59:01,626 --> 00:59:02,667
ተመልሷል።

629
00:59:23,834 --> 00:59:25,001
ይህ ምንድን ነው?

630
00:59:25,167 --> 00:59:26,876
- እማዬ!
- እማዬ!

631
00:59:27,084 --> 00:59:29,042
ልትነግረኝ ትችላለህ
እዚህ ምን እየተካሄደ ነው?

632
00:59:29,209 --> 00:59:32,459
- አንድ መጥፎ ሰው ሉቺያን ለመግደል ፈለገ.
- ሉሲያ፣ ደህና ነሽ?

633
00:59:32,667 --> 00:59:34,042
አንድ ሰው ወደ ቤት መጣ?

634
00:59:34,209 --> 00:59:36,292
አይ፣ ወደ ውስጥ አልገቡም።
አስቀድመው እዚህ ነበሩ.

635
00:59:37,209 --> 00:59:39,542
- ቬሮ!
- ምንም አልተፈጠረም, እናቴ.

636
00:59:39,709 --> 00:59:42,417
ግን አንድ ሰው ነበር
ቤት ውስጥ ወይስ አይደለም?

637
00:59:42,626 --> 00:59:44,042
- አይ.
- አዎ.

638
00:59:44,751 --> 00:59:47,501
- ለፖሊስ እየደወልኩ ነው።
- መንፈስ።

639
00:59:48,709 --> 00:59:50,751
- ምን?
- አዎ ፣ መንፈስ።

640
00:59:51,292 --> 00:59:53,834
አላየሁትም ቬሮ ግን አየ።

641
01:00:00,626 --> 01:00:03,501
- አስፈሪ ፊልሞችን እንደገና እየተመለከቱ ነበር?
- ዓይነት።

642
01:00:04,209 --> 01:00:07,917
አይዞሽ እናቴ።
ቬሮ ከመንፈስ ይጠብቀናል።

643
01:00:08,709 --> 01:00:10,501
ና እንምረጥ
ይህ ሁሉ ተነስተህ ተኛ።

644
01:00:10,667 --> 01:00:11,709
እና ወደ ክፍልዎ ይሂዱ!

645
01:00:11,917 --> 01:00:14,251
- ግን እናቴ…
- አይ ግን! ወደ ክፍልዎ ይሂዱ.

646
01:00:23,167 --> 01:00:24,751
ምን ሆነ፧

647
01:00:27,251 --> 01:00:29,042
- ንገረኝ!
- መነም።

648
01:00:32,209 --> 01:00:35,542
እህቶችሽ ትንሽ ናቸው።
እና ትልቅ ሀሳብ አላቸው።

649
01:00:35,751 --> 01:00:39,334
እንግዳ ሀሳቦችን አትስጣቸው
ምክንያቱም ከዚያ በኋላ መተኛት አይችሉም.

650
01:00:39,542 --> 01:00:41,501
እንዴት ታውቃለህ
ከቻሉ ወይም መተኛት ካልቻሉ?

651
01:00:41,709 --> 01:00:43,792
መቼም ቤት የለህም!
እዚህ ምን እንዳለ አታውቅም።

652
01:00:44,542 --> 01:00:46,001
ታዲያ እዚህ ምን እየተካሄደ ነው?

653
01:00:46,542 --> 01:00:48,417
- ሊጎዳን ይፈልጋል!
- የአለም ጤና ድርጅት፧!

654
01:00:48,584 --> 01:00:51,251
አላውቅም! እኔ ነኝ
ከ ouija ቦርድ ጋር የጠራው.

655
01:00:51,417 --> 01:00:53,084
ተጫውተሃል
የ ouija ሰሌዳ ከእህቶችህ ጋር?

656
01:00:53,501 --> 01:00:55,209
- አይ ከሮዛ ጋር!
- ግን...

657
01:00:55,834 --> 01:00:58,084
ለምን ትጫወታለህ
እንደዚህ ባሉ ጨለማ ነገሮች?

658
01:00:58,251 --> 01:00:59,542
ከአባቴ ጋር መነጋገር ፈለግሁ።

659
01:01:01,126 --> 01:01:02,417
ደንታ እንደሌለህ አውቃለሁ።

660
01:01:02,584 --> 01:01:04,834
ፎቶዎቹን በሳጥን ሞላህ
ስለዚህ እሱን መመልከት የለብዎትም.

661
01:01:05,001 --> 01:01:05,917
እንዲህ አትበል!

662
01:01:06,459 --> 01:01:08,459
- እሱን ማነጋገር ፈልጌ ነበር!
- በቃ!

663
01:01:09,126 --> 01:01:12,126
በጣም ብዙ እያነበብክ ነው፣
እና በአንተ ላይ ተጽዕኖ እያሳደረ ነው።

664
01:01:12,626 --> 01:01:14,001
እውነቱን ነው።

665
01:01:14,917 --> 01:01:15,751
ቬሮ...

666
01:01:17,251 --> 01:01:18,917
እንድታድግ እፈልጋለሁ።

667
01:01:19,126 --> 01:01:21,042
ያስፈልገኛል
በአንተ ላይ መታመን መቻል.

668
01:01:21,251 --> 01:01:22,459
ምክንያቱም እኔ በራሴ ነኝ።

669
01:01:22,709 --> 01:01:24,001
የራሴ ነኝ።

670
01:01:31,042 --> 01:01:33,834
ቀላል እያደረግክ አይደለም።
በጣም ደክሞኛል.

671
01:01:35,417 --> 01:01:37,417
ነገ ብዙ እናወራለን።

672
01:02:13,917 --> 01:02:17,042
<i>ዘጠኝ፣ ስምንት፣ ሰባት፣</i>

673
01:02:17,209 --> 01:02:20,584
<i>ስድስት፣ አምስት፣ አራት፣</i>

674
01:02:20,751 --> 01:02:24,334
<i>ሦስት፣ ሁለት፣ አንድ!</i>

675
01:02:40,126 --> 01:02:43,292
- ቬሮ!
- ቬሮ ፣ ተነሳ!

676
01:02:43,459 --> 01:02:44,959
- ተነሽ!
- በል እንጂ!

677
01:02:45,126 --> 01:02:47,209
- በል እንጂ!
- ተነስ!

678
01:02:47,376 --> 01:02:48,584
እንሂድ!

679
01:02:48,792 --> 01:02:50,334
ተወኝ፣ ልተኛ!

680
01:02:50,501 --> 01:02:52,834
- ተርበናል!
- በል እንጂ!

681
01:02:53,042 --> 01:02:54,459
ብዙ የምንሠራው ነገር አለን!

682
01:02:54,626 --> 01:02:57,209
ተርበናል!

683
01:02:57,417 --> 01:02:59,126
- ምን እየሰራህ ነው፧
- ተርበናል!

684
01:02:59,292 --> 01:03:00,292
ውጣ፣ ተወኝ!

685
01:03:00,459 --> 01:03:01,834
- በል እንጂ!
- ተነስ!

686
01:03:02,042 --> 01:03:04,792
ጨዋታ እንጫወት።
ክንድህን ስጠኝ።

687
01:03:05,042 --> 01:03:06,459
ስለምንድን ነው የምታወራው?

688
01:03:07,042 --> 01:03:08,209
ምን እየሰራህ ነው፧

689
01:03:15,709 --> 01:03:16,792
አቁም!

690
01:03:19,542 --> 01:03:20,501
ተወ!

691
01:03:20,751 --> 01:03:21,626
አታድርግ!

692
01:03:22,001 --> 01:03:26,334
እናት! እናት!
እርዳኝ እናቴ!

693
01:03:26,501 --> 01:03:28,584
እማዬ እርዳኝ!

694
01:03:28,792 --> 01:03:31,334
እናት ፣ እናት!

695
01:03:31,501 --> 01:03:32,459
እማዬ ፣ እማዬ…

696
01:03:32,626 --> 01:03:34,459
እናት!

697
01:03:37,001 --> 01:03:39,751
ለቀቅ አርገኝ
እናት!

698
01:03:43,542 --> 01:03:44,501
እናት!

699
01:03:45,251 --> 01:03:47,209
እማዬ እርዳኝ!

700
01:03:48,542 --> 01:03:49,417
እናት...

701
01:03:49,834 --> 01:03:51,084
እርዳኝ እናቴ።

702
01:03:51,251 --> 01:03:52,501
- አልሰማህም.
- እናቴ!

703
01:03:53,834 --> 01:03:56,209
እንድታድግ እፈልጋለሁ።

704
01:03:56,584 --> 01:03:57,667
እናት...

705
01:03:59,667 --> 01:04:01,001
እናት!

706
01:04:02,126 --> 01:04:03,167
እናት...!

707
01:04:04,751 --> 01:04:06,126
እናት!

708
01:04:07,501 --> 01:04:09,251
እናት!

709
01:04:19,501 --> 01:04:24,042
ሰኔ 14፣ 1991 ሰናበት

710
01:04:24,209 --> 01:04:27,292
10፡40 አ.ም.

711
01:06:04,834 --> 01:06:08,042
- ቁርስ ሠርተሃል?
- ዝግጅቱ እስኪጠናቀቅ ድረስ ይጠብቁ.

712
01:06:08,209 --> 01:06:10,042
ሁሌም ተመሳሳይ፣
ታምሜአለሁ ጓዶች!

713
01:06:10,209 --> 01:06:11,667
ጠብቅ።

714
01:06:14,292 --> 01:06:16,251
ይህ መጽሐፍ ለምን እዚህ አለ?
እንዴት ማንበብ እንዳለብህ አታውቅም!

715
01:06:16,417 --> 01:06:18,626
አባዬ ሊያነብልኝ መጣ።

716
01:06:21,251 --> 01:06:22,084
እንደገና ይምጡ?

717
01:06:22,292 --> 01:06:24,501
አባዬ ሊያነብልኝ መጣ።

718
01:06:25,501 --> 01:06:28,209
- አባዬ መጣ?
- ዛሬ ማታ እንደገና ተመልሶ ይመጣል.

719
01:06:31,709 --> 01:06:32,917
ሌላ ምን አለ?

720
01:06:33,709 --> 01:06:36,209
እየሄደ መሆኑን
ወደሚኖርበት ቦታ ሊወስደኝ.

721
01:06:41,792 --> 01:06:44,626
አንቶኒቶ፣ ስማኝ።

722
01:06:45,042 --> 01:06:46,251
ያዳምጡ።

723
01:06:46,542 --> 01:06:49,001
ተመልሶ ከመጣ፣
እሱን አትስሙ፣ እሺ?

724
01:06:49,167 --> 01:06:50,584
ጆሮዎን ይሰኩ.

725
01:06:50,834 --> 01:06:52,417
እንዴት ነህ
ጆሮዎን ይሰኩ?

726
01:06:53,459 --> 01:06:54,959
በጣም ጥሩ, እንደዛ.

727
01:06:55,542 --> 01:06:57,376
እና ደውልልኝ እሺ?

728
01:06:57,542 --> 01:06:59,584
ስሜን በእውነት ጮህ።

729
01:06:59,792 --> 01:07:00,542
እሺ?

730
01:07:44,209 --> 01:07:46,292
ልጆች ፣ እንሂድ!

731
01:08:04,376 --> 01:08:05,834
- ሰላም እናቴ!
- ሄይ!

732
01:08:06,084 --> 01:08:08,376
- እዚህ ምን እያደረክ ነው?
- ወደ ሮዛ ቤት መሄድ አለብኝ።

733
01:08:08,584 --> 01:08:11,251
- ልክ አሁን፧
- ለቤት ስራ. እዚህ መቆየት ይችላሉ?

734
01:08:11,417 --> 01:08:14,251
- አዎ. ግን ቶሎ ተመለሱ!
- እሺ!

735
01:08:25,501 --> 01:08:28,167
ትክክል ናቸው።
እብድ አሮጊት ነሽ።

736
01:08:29,001 --> 01:08:32,501
- ታዲያ ለምን ተመለስክ?
- እንደ እኔ ጥላውን ማየት ይችላሉ!

737
01:08:33,126 --> 01:08:35,792
ምናልባት ሁለታችንም አብደናል።

738
01:08:37,834 --> 01:08:40,709
እየሞከርኩ ነው።
ለረጅም ጊዜ እነሱን ማየት ለማቆም.

739
01:08:43,042 --> 01:08:45,167
ይህን አደረግሁ
ለራሴ ፣ ታውቃለህ?

740
01:08:48,251 --> 01:08:51,501
ያኔ አላውቅም ነበር።
ለማየት ዓይኖች አያስፈልጉም.

741
01:08:52,001 --> 01:08:53,709
እንዴት እንደሆነ አላውቅም
ራሴን ከነሱ ለመጠበቅ።

742
01:08:53,834 --> 01:08:56,292
ክታቦች እና መስቀሎች
አይሰሩም, አያስፈሯቸውም!

743
01:08:56,459 --> 01:08:59,459
መስቀሎች?
እግዚአብሔር ምንም የሚያደርገው ነገር የለውም።

744
01:08:59,667 --> 01:09:01,126
እሱን ተወው።

745
01:09:01,334 --> 01:09:02,834
እንዲሄዱ ማድረግ የምችለው እንዴት ነው?

746
01:09:04,001 --> 01:09:06,792
በተመሳሳይ መንገድ ገቡ።

747
01:09:06,959 --> 01:09:10,126
ወደ ኋላ መመለስ አለባቸው
በከፈቱት በር.

748
01:09:10,376 --> 01:09:12,001
ተሰናበታቸው።

749
01:09:13,376 --> 01:09:15,584
ከዚያ ማጥፋት አለብዎት.

750
01:09:16,126 --> 01:09:18,417
- የ ouija ሰሌዳውን ያፈርሱ?
- አይ ፣ በሩ!

751
01:09:19,417 --> 01:09:22,417
በትክክል ማድረግ አለብህ
ምን አጠፋችሁ።

752
01:09:29,709 --> 01:09:30,917
ምንድነው ችግሩ፧

753
01:09:36,792 --> 01:09:38,376
እህት እንደገና?

754
01:09:39,834 --> 01:09:42,126
እንዴት እንደምትችል አላውቅም
ወደዚህ ውረድ ።

755
01:09:43,001 --> 01:09:44,459
ማነህ
ቅዳሜ እዚህ ማድረግ?

756
01:09:45,751 --> 01:09:47,459
እህት ነበረች።
በአንድ ፕሮጀክት እየረዳኝ ነው።

757
01:09:47,792 --> 01:09:49,251
ምንም አይነት ሁኔታ ላይ የለችም።
ማንንም ለመርዳት.

758
01:09:49,417 --> 01:09:50,334
በዚህ መንገድ እህት።

759
01:09:56,084 --> 01:09:58,626
መልሱ በመጻሕፍቱ ውስጥ ነው።

760
01:09:58,834 --> 01:10:00,751
ምን ጥሩ ምክር እንደምትሰጥ ተመልከት።

761
01:10:02,126 --> 01:10:04,417
በትክክል ማድረግ አለብህ
ምን አጠፋችሁ።

762
01:10:04,959 --> 01:10:06,126
ተጠንቀቅ እህት።

763
01:10:06,792 --> 01:10:08,834
" በትክክል ማድረግ አለብህ
ምን አጠፋህ።"

764
01:10:13,209 --> 01:10:14,834
" በትክክል ማድረግ አለብህ
ምን አጠፋህ።"

765
01:10:20,042 --> 01:10:21,626
" በትክክል ማድረግ አለብህ
ምን አጠፋህ።"

766
01:10:28,209 --> 01:10:30,667
"በፍፁም የለብህም።
ያለ እሱ ስብሰባ ይጨርሱ…

767
01:10:31,334 --> 01:10:33,626
"በፍፁም የለብህም።
ያለ እሱ ስብሰባ ይጨርሱ…

768
01:10:35,542 --> 01:10:36,626
ያለ ምን?

769
01:10:43,376 --> 01:10:44,959
<i>" በትክክል ማድረግ አለብህ
ምን አጠፋህ።"</i>

770
01:10:45,626 --> 01:10:47,417
<i>" በትክክል ማድረግ አለብህ
ምን አጠፋህ።"</i>

771
01:10:48,209 --> 01:10:49,709
<i>" በትክክል ማድረግ አለብህ
ምን አጠፋህ።"</i>

772
01:10:50,459 --> 01:10:51,792
<i>" በትክክል ማድረግ አለብህ..."</i>

773
01:10:55,792 --> 01:10:57,501
<i>" በትክክል ማድረግ አለብህ
ምን አጠፋህ።"</i>

774
01:10:57,667 --> 01:10:59,292
<i>" በትክክል ማድረግ አለብህ
ምን አጠፋህ።"</i>

775
01:11:25,792 --> 01:11:28,834
"በፍፁም የለብህም።
ሳትሰናበቱ ስብሰባውን ጨርስ።

776
01:11:29,084 --> 01:11:31,459
የማትናገረው ምንም ይሁን
ደህና ሁን ፣ ከእርስዎ ጋር ይቆያል ።

777
01:11:31,667 --> 01:11:34,626
ካልሰራ፣
ሌላ ጊዜ ሞክር"

778
01:11:40,126 --> 01:11:42,376
" የማትናገረውን
ደህና ሁን ፣ ከእርስዎ ጋር ይቆያል ።

779
01:11:52,709 --> 01:11:55,084
<i>ትክክል ማድረግ አለብህ
ምን አጠፋህ።</i>

780
01:11:55,251 --> 01:11:56,584
" በትክክል ማድረግ አለብህ
ምን አጠፋህ።"

781
01:11:56,751 --> 01:11:57,834
<i>መልሱ በመጽሃፍቱ ውስጥ ነው።</i>

782
01:11:58,042 --> 01:11:59,376
" በትክክል ማድረግ አለብህ
ምን አጠፋህ።"

783
01:11:59,584 --> 01:12:01,376
" የማትናገረውን
ደህና ሁን ፣ ከእርስዎ ጋር ይቆያል ።

784
01:12:01,584 --> 01:12:03,501
<i>ትክክል ማድረግ አለብህ
ምን አጠፋህ።</i>

785
01:12:03,667 --> 01:12:05,334
" የማትናገረውን
ደህና ሁን ፣ ከእርስዎ ጋር ይቆያል ።

786
01:12:05,542 --> 01:12:06,834
" በትክክል ማድረግ አለብህ
ምን አጠፋህ።"

787
01:12:07,001 --> 01:12:07,917
" በትክክል ማድረግ አለብህ
ምን አጠፋህ።"

788
01:12:08,084 --> 01:12:10,459
"በፍፁም የለብህም።
ሳትሰናበቱ ስብሰባውን ጨርስ።

789
01:12:10,667 --> 01:12:12,667
" በትክክል ማድረግ አለብህ
ምን አጠፋህ።"

790
01:12:24,209 --> 01:12:25,042
ሰላም

791
01:12:27,251 --> 01:12:28,834
አደረከው።

792
01:12:29,042 --> 01:12:30,751
ሮዛ፣
ምን ማድረግ እንዳለብን አውቃለሁ.

793
01:12:31,959 --> 01:12:34,167
- ለምን ያንን አመጣህ?
- እንደገና ማድረግ አለብን!

794
01:12:34,376 --> 01:12:35,834
- ምን?
- ደህና ሁን አላልንም!

795
01:12:36,042 --> 01:12:38,167
የማትናገረው ምንም ይሁን
ደህና ሁን ፣ ከእርስዎ ጋር ይቆያል ።

796
01:12:38,334 --> 01:12:39,709
- ምን?
- እዚህ ጋር እንዲህ ይላል።

797
01:12:39,917 --> 01:12:41,709
- ቡሊውን ይቁረጡ.
- እንደገና ማድረግ አለብን!

798
01:12:41,917 --> 01:12:43,126
- አስቀምጠው!
- ወደ ክፍልህ እንሂድ.

799
01:12:43,292 --> 01:12:44,167
ዲያና የት ናት?

800
01:12:44,334 --> 01:12:45,751
- ተረጋጋ!
- ዲያና የት አለች?

801
01:12:45,917 --> 01:12:47,542
- አስቀምጠው!
- ዲያና!

802
01:12:47,751 --> 01:12:49,667
- ወደ ክፍልህ እንሂድ. ዲያና!
- ቬሮኒካ!

803
01:12:49,834 --> 01:12:50,417
ዲያና!

804
01:12:50,626 --> 01:12:53,792
ዲያና የት አለች
አይተሃታል?

805
01:12:54,459 --> 01:12:56,334
- ቬሮኒካ!
- ዲያና!

806
01:12:58,459 --> 01:12:59,542
ዲያናን አይተሃል?

807
01:13:00,542 --> 01:13:02,209
ዲያናን አይተሃል?

808
01:13:02,376 --> 01:13:03,501
ስለምንድን ነው የምታወራው?

809
01:13:04,501 --> 01:13:05,917
ዲያና!
ዲያናን አይተሃል?

810
01:13:06,334 --> 01:13:08,042
- አይ.
- ዲያና ማን ናት?

811
01:13:08,251 --> 01:13:09,251
ዲያና!

812
01:13:09,917 --> 01:13:12,167
- ዲያና!
- አይ, ችግርህ ምንድን ነው?

813
01:13:13,501 --> 01:13:14,334
ዲያና!

814
01:13:16,959 --> 01:13:19,417
- አላየኋትም?
- ቬሮኒካ እባክህ።

815
01:13:20,167 --> 01:13:21,084
ዲያና!

816
01:13:22,792 --> 01:13:23,626
ዲያና!

817
01:13:24,001 --> 01:13:24,792
ዲያና

818
01:13:26,376 --> 01:13:27,501
ዲያና ፣ ወደዚህ ነይ።

819
01:13:27,751 --> 01:13:30,334
- ምን እያደረክ ነው?
- ና, እኛ ማድረግ አለብን.

820
01:13:30,501 --> 01:13:32,709
- ምን አድርግ?
- ሶስታችን አንድ ላይ።

821
01:13:32,834 --> 01:13:34,792
- ልሂድ እብድ ነህ!
- ነይ ዲያና!

822
01:13:34,959 --> 01:13:36,834
- ለቀቅ አርገኝ!
- ልቀቀኝ!

823
01:13:37,001 --> 01:13:40,792
- ወደ ሲኦል እያባረራችሁ!
- ነይ ዲያና ፣ ሮዛ!

824
01:13:40,959 --> 01:13:43,626
ሮዛ! ሮዛ!

825
01:13:49,917 --> 01:13:51,667
ሮዛ፣
እንደገና ማድረግ አለብን.

826
01:13:52,126 --> 01:13:56,376
- አታስታውስም አይደል?
- ምን አስታውስ?

827
01:13:59,751 --> 01:14:01,376
ሹክሹክታ
ሌላ ቀን የሆነ ነገር ለእኔ.

828
01:14:01,542 --> 01:14:02,709
ምን አልኩኝ?

829
01:14:02,834 --> 01:14:04,292
ሮዛ ንገረኝ!

830
01:14:05,834 --> 01:14:07,334
አልክ
ዛሬ ልትሞት ነበር።

831
01:14:08,667 --> 01:14:11,292
- ምን?
- ቬሮ, ይቅርታ.

832
01:14:11,459 --> 01:14:14,042
- ምን አልክ?
- ፈርተን ነበር ፣ አላስፈራንም…

833
01:14:14,792 --> 01:14:16,001
ይህ ምንድን ነው?

834
01:14:18,376 --> 01:14:20,209
እራስህን ነክሰሃል?

835
01:14:20,542 --> 01:14:22,501
አይ ሮዛ። አላደረግኩም።

836
01:14:26,334 --> 01:14:28,251
ኑ እንሂድ።

837
01:14:32,334 --> 01:14:33,501
ሮዛ!

838
01:14:35,042 --> 01:14:36,209
ሮዛ!

839
01:14:37,334 --> 01:14:38,459
ሮዛ!

840
01:15:41,042 --> 01:15:41,834
እናት!

841
01:15:42,042 --> 01:15:44,292
ሄይ፣ መንገድ ላይ ነህ!

842
01:15:46,667 --> 01:15:48,126
አሁን ወደ ቤት መሄድ እንችላለን?

843
01:15:48,292 --> 01:15:49,126
ጠብቅ።

844
01:15:49,292 --> 01:15:50,042
እናት!

845
01:15:51,292 --> 01:15:52,834
ቀኑን ሙሉ የት ነበርክ?

846
01:15:53,042 --> 01:15:55,709
ልጆችን ውሰዱ,
እዚህ ለዘላለም መቆየት አይችሉም!

847
01:15:57,126 --> 01:15:59,709
ለልጆቹ የተረፈውን ስጠኝ.
እየመጣ ነው!

848
01:16:00,001 --> 01:16:01,667
ይህ ሁልጊዜ ቆሻሻ ነው.

849
01:16:02,084 --> 01:16:03,709
ምክንያቱም ሁል ጊዜ ቆሻሻ ያደርጉታል.

850
01:16:03,834 --> 01:16:05,001
እናት!

851
01:16:06,584 --> 01:16:07,542
እናት!

852
01:16:07,709 --> 01:16:08,584
ምን?

853
01:16:08,792 --> 01:16:10,001
እማዬ, አሞሌውን ዝጋ.

854
01:16:10,167 --> 01:16:12,042
አሁን፣
ሁላችንም ወደ አንድ ቦታ እንሂድ.

855
01:16:13,167 --> 01:16:14,501
ስለምንድን ነው የምታወራው?

856
01:16:14,667 --> 01:16:16,417
እማዬ, አይደለም
ቤት ስትሆን ና ።

857
01:16:20,042 --> 01:16:21,376
እነሆ እንደገና እንሂድ...

858
01:16:21,834 --> 01:16:26,459
ብዘጋው ደስ ይለኛል።
እና ከአንተ ጋር ብላ፤ ግን አልችልም።

859
01:16:26,709 --> 01:16:28,459
- አና!
- መምጣት.

860
01:16:31,834 --> 01:16:33,167
ተመልከት...

861
01:16:34,292 --> 01:16:36,001
መሄድ ይፈልጋሉ
ነገ ወደ ፓርኩ?

862
01:16:36,167 --> 01:16:37,834
ቀኑን ለማሳለፍ ፣ ልክ እንደበፊቱ።

863
01:16:38,334 --> 01:16:40,709
ምን ይመስልሃል፧
እዚያ ለመብላት ሳንድዊች እሰራለሁ።

864
01:16:40,917 --> 01:16:41,751
ይፈልጋሉ?

865
01:16:42,042 --> 01:16:44,126
አና ፣ የተረፈው!

866
01:16:45,626 --> 01:16:46,667
ትይዛቸዋለህ።

867
01:16:49,376 --> 01:16:50,709
ልጆች, እንሂድ.

868
01:16:50,834 --> 01:16:52,251
በመጨረሻ!

869
01:16:52,834 --> 01:16:54,709
- እንሂድ.
- ወደ ቤት እየሄድን ነው?

870
01:16:54,834 --> 01:16:56,292
እንሂድ ውዴ።

871
01:16:58,167 --> 01:16:59,459
ቬሮኒካ!

872
01:17:01,292 --> 01:17:02,417
ቬሮኒካ!

873
01:17:05,959 --> 01:17:07,251
ግብ!

874
01:17:08,042 --> 01:17:11,501
<i>ፔድሮ ሪስኮ አስቆጥሯል።
ከሪቤራ ስህተት በኋላ</i>

875
01:17:11,667 --> 01:17:13,084
<i>የመጀመሪያው ግብ
በጨዋታው ውስጥ ለቡድኑ...</i>

876
01:17:16,667 --> 01:17:18,667
<i>ትክክል ማድረግ አለብህ
ምን አጠፋህ።</i>

877
01:18:15,751 --> 01:18:17,459
- ጨዋታ ልንጫወት ነው።
- ምን ጨዋታ?

878
01:18:19,584 --> 01:18:22,626
ጨዋታ ልንጫወት ነው።
እኔ የምለውን ማድረግ ያለብህ የት ነው.

879
01:18:22,792 --> 01:18:24,834
ይህ ጨዋታ ያማል።

880
01:18:25,501 --> 01:18:27,792
ሻማዎቹን ይያዙ
በላይኛው መሳቢያ ውስጥ.

881
01:18:29,834 --> 01:18:33,626
አንቶኒቶ፣
ይህንን በኮሪደሩ ግድግዳዎች ላይ ይሳሉ.

882
01:18:33,792 --> 01:18:34,917
- እሺ!
- በጣም ጥሩ።

883
01:18:36,292 --> 01:18:38,251
ግድግዳው ላይ መሳል እችላለሁ.

884
01:18:39,001 --> 01:18:42,542
እናት ልታወርድሽ ነው።
ቢያንስ 40 እስኪሞሉ ድረስ።

885
01:18:43,001 --> 01:18:45,709
የቤት እቃዎችን ያንቀሳቅሱ.
ቦታ ሊኖረን ይገባል።

886
01:18:48,334 --> 01:18:56,209
ሰኔ 14፣ 1991 ሰናበት
23፡45

887
01:19:16,709 --> 01:19:18,876
የቪኪንግ ጥበቃ ምልክቶች

888
01:19:23,417 --> 01:19:28,792
የጥሪ ምልክቶች

889
01:20:29,417 --> 01:20:31,251
አንተ አይደለህም.
ሦስታችንም ብቻ።

890
01:20:31,417 --> 01:20:32,834
እዚያ ተቀመጡ።

891
01:20:36,126 --> 01:20:38,542
እናንተ ሰዎች አይናችሁን ጨፍኑ.

892
01:20:45,292 --> 01:20:47,792
እዚህ ከእኛ ጋር ያለ ሰው አለ?

893
01:20:55,917 --> 01:20:57,792
አለ?
ከእኛ ጋር እዚህ ያለ ሰው አለ?

894
01:21:00,542 --> 01:21:02,334
ከኛ ጋር ማን አለ?

895
01:21:15,917 --> 01:21:17,209
አዚህ አለህ፧

896
01:21:22,876 --> 01:21:23,959
አዎ።

897
01:21:24,251 --> 01:21:26,751
እዚህ ነን
ልሰናበትህ።

898
01:21:29,001 --> 01:21:30,667
ከዚህ ቦታ መውጣት አለብህ።

899
01:21:32,709 --> 01:21:33,459
አይ.

900
01:21:33,792 --> 01:21:35,959
እናዛችኋለን!
ከእኔ በኋላ ይድገሙ, ልጃገረዶች.

901
01:21:36,167 --> 01:21:37,792
እናዛችኋለን!

902
01:21:40,834 --> 01:21:42,542
ይህ የእርስዎ ቤት አይደለም!

903
01:21:43,167 --> 01:21:44,376
ተወው!

904
01:21:44,751 --> 01:21:46,251
ይህ የእርስዎ ቤት አይደለም!

905
01:21:48,126 --> 01:21:49,542
ተወው!

906
01:21:49,709 --> 01:21:51,417
ይህ የእርስዎ ቤት አይደለም!

907
01:21:57,334 --> 01:22:00,042
"ጉባኤውን በትክክል ለመደምደም
እና ደህና ሁን ፣

908
01:22:00,251 --> 01:22:03,542
ተሳታፊዎች መዘመር አለባቸው
ማንትራ ወይም ለስላሳ ዘፈን."

909
01:22:05,209 --> 01:22:08,209
- እኛ እንደዚያ አላደረግንም.
- ማንትራ ምንድን ነው?

910
01:22:09,834 --> 01:22:10,834
አላውቅም።

911
01:22:11,042 --> 01:22:13,167
ግን እንዲህ ይላል።
ለስላሳ ዘፈንም ይሠራል.

912
01:22:13,376 --> 01:22:14,292
የትኛው ነው?

913
01:22:14,542 --> 01:22:16,001
ሦስታችንም አንድ እናውቃለን።

914
01:22:16,709 --> 01:22:17,876
ሴንቴላ

915
01:22:22,626 --> 01:22:26,917
<i>ሴንቴላ ለመደሰት ጊዜ ይሰጠኛል...</i>

916
01:22:27,126 --> 01:22:30,459
<i>ሴንቴላ፣ ሴንቴላ።</i>

917
01:22:31,667 --> 01:22:36,251
<i>ሴንቴላ ለመደሰት ጊዜ ይሰጠኛል...</i>

918
01:22:36,417 --> 01:22:37,376
ይህ ምንድን ነው?

919
01:22:40,459 --> 01:22:43,917
<i>ሴንቴላ፣ ሴንቴላ።</i>

920
01:22:44,084 --> 01:22:48,667
<i>ጊዜ ለራሴ፣ ጊዜ ለሕይወት፣</i>

921
01:22:49,167 --> 01:22:53,667
<i>ሴንቴላ ለመደሰት ጊዜ ይሰጠኛል...</i>

922
01:22:53,834 --> 01:22:57,334
<i>ሴንቴላ፣ ሴንቴላ።</i>

923
01:22:57,542 --> 01:23:00,042
ሴት ልጆች ፣ ቀጥሉ።
ማቆም አንችልም።

924
01:23:00,209 --> 01:23:02,001
<i>ጊዜ ለህይወት...</i>

925
01:23:02,667 --> 01:23:07,334
<i>ሴንቴላ ለመደሰት ጊዜ ይሰጠኛል...</i>

926
01:23:07,542 --> 01:23:11,792
<i>ሴንቴላ፣ ሴንቴላ።</i>

927
01:23:11,959 --> 01:23:16,876
<i>ጊዜ ለራሴ፣ ጊዜ ለሕይወት፣</i>

928
01:23:17,042 --> 01:23:21,876
<i>ሴንቴላ ለመደሰት ጊዜ ይሰጠኛል...</i>

929
01:23:22,042 --> 01:23:28,292
<i>ሴንቴላ፣
ሴንቴላ፣ ለራሴ ጊዜ...</i>

930
01:23:29,542 --> 01:23:31,709
ና፣
አትቁም!

931
01:23:33,626 --> 01:23:38,376
<i>ሴንቴላ ለመደሰት ጊዜ ይሰጠኛል...</i>

932
01:23:38,542 --> 01:23:42,459
<i>ሴንቴላ፣ ሴንቴላ።</i>

933
01:23:44,334 --> 01:23:46,126
ግሩፕ፣ ይሸታል።

934
01:23:47,876 --> 01:23:50,751
<i>... ለመደሰት ጊዜ፣ ሴንቴላ፣ ሴንቴላ።</i>

935
01:23:50,917 --> 01:23:53,001
ሉሲያ፣ አትቁም

936
01:23:56,167 --> 01:24:04,959
<i>ሴንቴላ ለመደሰት ጊዜ ይሰጠኛል...
ሴንቴላ፣ ሴንቴላ።</i>

937
01:24:08,084 --> 01:24:09,167
መዝፈንዎን ይቀጥሉ!

938
01:24:09,376 --> 01:24:10,751
መዝፈንህን አታቁም!

939
01:24:41,334 --> 01:24:43,292
እዚህ ይጠብቁ.

940
01:24:49,001 --> 01:24:49,876
አትውጣ።

941
01:27:16,709 --> 01:27:17,751
እሱ እዚህ አለ!

942
01:27:23,792 --> 01:27:26,709
- <i>ይህ ፖሊስ ነው።</i>
- እገዛ! እባክህ እርዳ!

943
01:27:26,876 --> 01:27:29,626
እባክህ ተረጋጋ
ስለዚህ ልረዳህ እችላለሁ።</i>

944
01:27:29,751 --> 01:27:33,167
- <i>ምን ተፈጠረ?</i>
- እባክህ እርዳን! እሱ ውስጥ ነው!

945
01:27:33,376 --> 01:27:34,667
እሱ ውስጥ ነው!

946
01:27:34,876 --> 01:27:36,167
<i>ቤት ውስጥ የሆነ ሰው አለ?</i>

947
01:27:36,626 --> 01:27:39,876
<i>ተረጋጋ። ሰው ልንልክ ነው።
ወዲያው። አድራሻህን እፈልጋለሁ።</i>

948
01:27:40,084 --> 01:27:42,251
8 ጄራርዶ ኑኔዝ ጎዳና።

949
01:27:44,542 --> 01:27:46,876
አንቶኒቶ፣ እዚህ ቆይ!
ምን እየሰራህ ነው፧

950
01:27:47,042 --> 01:27:49,126
አንቶኒቶ!

951
01:27:51,167 --> 01:27:52,334
አይ!

952
01:27:58,751 --> 01:28:00,126
እሱ መታጠቢያ ቤት ውስጥ ነው!

953
01:28:00,292 --> 01:28:01,709
አንቶኒቶ!

954
01:28:01,917 --> 01:28:03,126
አንቶኒቶ!

955
01:28:03,792 --> 01:28:04,959
አንቶኒቶ!

956
01:28:05,167 --> 01:28:08,542
አንቶኒቶ፣ አንቶኒቶ!

957
01:28:11,084 --> 01:28:12,417
አንቶኒቶ!

958
01:28:13,292 --> 01:28:15,959
ልጃገረዶች ፣ እዚያ ቆዩ!
እሱ መታጠቢያ ቤት ውስጥ ነው።

959
01:28:17,376 --> 01:28:18,667
አንቶኒቶ!

960
01:28:19,209 --> 01:28:20,667
አንቶኒቶ!

961
01:28:25,334 --> 01:28:26,667
አንቶኒቶ!

962
01:28:51,834 --> 01:28:53,542
አንቶኒቶ?

963
01:28:55,542 --> 01:28:56,709
አንቶኒቶ?

964
01:28:58,751 --> 01:29:00,042
ደህና ነህ ጓደኛ?

965
01:29:00,209 --> 01:29:01,667
ሰላም ነው፧

966
01:29:03,209 --> 01:29:04,376
እንሂድ።

967
01:29:10,001 --> 01:29:12,959
ሴት ልጆች! ሴት ልጆች!

968
01:29:13,126 --> 01:29:15,084
ሴት ልጆች የት ናችሁ?

969
01:29:15,292 --> 01:29:17,792
አይሪን፣ እህትሽ የት ናት?

970
01:29:18,126 --> 01:29:19,667
አይሪን!

971
01:29:20,292 --> 01:29:21,292
አይሪን!

972
01:29:21,876 --> 01:29:23,542
ሉሲያ ፣ እንሂድ!

973
01:29:23,751 --> 01:29:25,376
እስቲ

974
01:29:25,626 --> 01:29:26,626
ሩጡ!

975
01:29:28,001 --> 01:29:31,167
ና ፣ ሩጡ!
እንሂድ!

976
01:29:43,542 --> 01:29:45,459
ፓኮ ፣ ፖሊሶች!

977
01:29:46,209 --> 01:29:47,542
ምን እየሆነ ነው፧

978
01:30:12,667 --> 01:30:15,376
ልጃገረዶች ፣ ሩጡ!
በፍጥነት ፣ ና!

979
01:30:16,334 --> 01:30:17,542
ፍጠን!

980
01:30:17,751 --> 01:30:18,834
እንሂድ!

981
01:30:19,001 --> 01:30:20,876
ሴት ልጆች ሩጡ!

982
01:30:21,376 --> 01:30:22,876
በሩን ክፈቱ.

983
01:30:24,042 --> 01:30:25,542
- ቬሮ!
- ቬሮ!

984
01:30:25,751 --> 01:30:27,542
አንቶኒቶ የት አለ?

985
01:31:00,084 --> 01:31:07,917
እሑድ፣ ሰኔ 15፣ 1991
01:50 ኤ.ኤም.

986
01:31:10,126 --> 01:31:13,126
እናት! እናት! እናት!

987
01:31:14,459 --> 01:31:17,251
ምን ሆነ፧ ምን ሆነ፧

988
01:31:18,001 --> 01:31:20,251
አንቶኒቶ የት አለ?
ቬሮ የት አለ?

989
01:31:21,126 --> 01:31:22,542
ቬሮ የት አለ?

990
01:31:23,709 --> 01:31:25,792
አንቶኒቶ!

991
01:32:09,542 --> 01:32:10,417
አንቶኒቶ?

992
01:32:37,751 --> 01:32:39,042
አንቶኒቶ

993
01:33:20,792 --> 01:33:22,959
ቬሮ ቬሮ ቬሮ

994
01:33:23,126 --> 01:33:26,667
- ቬሮ፣ ቬሮ...
- አንቶኒቶ ፣ ና

995
01:33:26,792 --> 01:33:30,334
- ቬሮ፣ ቬሮ፣ ቬሮ...
- አንቶኒቶ፣ እንሂድ።

996
01:33:30,542 --> 01:33:34,667
- ቬሮ፣ ቬሮ፣ ቬሮ...
- አንቶኒቶ፣ እኔ ነኝ።

997
01:33:34,792 --> 01:33:37,917
አይ ፣ አይ ፣ አይ ፣ አይሆንም።

998
01:33:38,667 --> 01:33:40,042
ተመልሶ ከመጣ፣</i>

999
01:33:40,209 --> 01:33:41,209
እሱን አትስሙ፣ እሺ?

1000
01:33:41,376 --> 01:33:42,626
ጆሮዎን ይሰኩ.

1001
01:33:42,876 --> 01:33:44,667
እና ደውልልኝ እሺ?

1002
01:33:44,834 --> 01:33:46,626
ስሜን በእውነት ጮህ።

1003
01:33:46,751 --> 01:33:49,084
ቬሮ፣ ቬሮ፣ ቬሮ...

1004
01:33:49,292 --> 01:33:52,751
ቬሮ፣ ቬሮ፣ ቬሮ...

1005
01:34:03,667 --> 01:34:05,334
<i>ወንድሞች አላችሁ አይደል?</i>

1006
01:34:05,667 --> 01:34:07,751
<i>መጠበቅ አለብህ።</i>

1007
01:34:09,167 --> 01:34:12,042
<i>አትጨነቅ እናቴ።
ቬሮ ከመንፈስ ይጠብቀናል</i>

1008
01:34:12,251 --> 01:34:15,459
<i>ከእነዚያ ነገሮች በጣም ብዙ እያነበብክ ነው፣
እና በአንተ ላይ ተጽዕኖ እያሳደረ ነው</i>

1009
01:34:17,542 --> 01:34:19,209
<i>ቬሮ! ቬሮ!</i>

1010
01:34:19,876 --> 01:34:21,209
ምን እያደረክ ነው?

1011
01:34:21,376 --> 01:34:22,917
እኛ ማየት አንችልም ፣
ግን እዚህ አለ.

1012
01:34:23,667 --> 01:34:25,167
ለምን ታነቀኝ ነበር?

1013
01:34:25,334 --> 01:34:27,417
<i>አላነቅኩሽም ነበር።</i>

1014
01:34:27,626 --> 01:34:29,209
<i>እጠብቅህ ነበር።</i>

1015
01:34:29,376 --> 01:34:30,751
- ቧንቧውን ነክተውታል?
- ምንም አላደረግኩም.

1016
01:34:31,001 --> 01:34:32,459
አንቶኒቶ!

1017
01:34:32,751 --> 01:34:35,126
<i>ውሃውን በጣም ሞቃት ላይ ስላስቀመጥኩት ይቅርታ</i>

1018
01:34:36,167 --> 01:34:37,292
አንቀሳቅሰውታል?

1019
01:34:37,459 --> 01:34:39,042
እራስህን ነክሰሃል?

1020
01:34:39,209 --> 01:34:40,834
አንተ አልነበርክም።

1021
01:34:44,042 --> 01:34:45,876
<i>የሆነ ሰው ጥሪህን ተቀብሏል።</i>

1022
01:34:47,126 --> 01:34:48,917
<i>እና አሁን ከእርስዎ ጋር ይሄዳል።</i>

1023
01:34:49,209 --> 01:34:51,334
<i>አባቴ ካልሆነ፣
እንግዲህ ማን ነው?</i>

1024
01:35:01,459 --> 01:35:02,709
እኔ ነኝ።

1025
01:35:05,876 --> 01:35:07,042
እኔ ነኝ።

1026
01:35:14,542 --> 01:35:15,667
እኔ ነኝ።

1027
01:35:17,709 --> 01:35:18,876
እኔ ነኝ።

1028
01:36:25,917 --> 01:36:27,667
ቬሮ፣ ቬሮ...

1029
01:36:27,792 --> 01:36:31,042
ጓደኛ ፣ ወደዚህ ና። እሺ ይሁን።

1030
01:36:31,209 --> 01:36:33,751
ከእኔ ጋር ና. ያ ነው.

1031
01:36:35,042 --> 01:36:36,792
- ቬሮ የት አለ?
- ቬሮ? ደህና ነች።

1032
01:36:36,959 --> 01:36:42,751
ፔሊሰር፣ መድሃኒቶቹን ወደ ላይ ላኩ።
እደግመዋለሁ ሐኪሞችን ወደ ላይ ላኩ።

1033
01:37:13,084 --> 01:37:15,542
ቬሮ! ቬሮ!

1034
01:37:22,042 --> 01:37:23,126
ቬሮኒካ

1035
01:37:23,876 --> 01:37:25,167
ጣፋጭ...

1036
01:38:15,876 --> 01:38:17,334
<i>መርማሪ።</i>

1037
01:38:22,167 --> 01:38:23,292
ቀጥል.

1038
01:38:23,459 --> 01:38:25,084
<i>ልጅቷ አሁን ሞተች።</i>

1039
01:38:29,917 --> 01:38:41,459
እሑድ፣ ሰኔ 15፣ 1991
02:00 ኤ.ኤም.

1040
01:39:19,667 --> 01:39:23,084
ሰኔ 15፣ 1,991፣
መርማሪው ጆሴ ራምኦን ሮሜሮ...

1041
01:39:23,292 --> 01:39:26,542
... ወደ ቤት ሄደ
በጄራርዶ ኑኢዝ ቁጥር 8፣

1042
01:39:26,751 --> 01:39:30,834
ምላሽ ለ
የአደጋ ጊዜ ጥሪ።

1043
01:39:32,084 --> 01:39:36,251
በመግለጫቸው።
የቤተሰብ አባላት ይፋ ሆኑ...

1044
01:39:36,417 --> 01:39:39,834
... ያ ከ SÉANCE በኋላ
ከኦዩጃ ቦርድ ጋር፣

1045
01:39:40,001 --> 01:39:42,876
ልጅቷ ብዙ ነበራት
እንግዳ ምልክቶች...

1046
01:39:43,042 --> 01:39:45,834
...እና ፓራኖርማል ክስተቶች
በቤቱ ተካሄደ።

1047
01:39:51,834 --> 01:39:54,667
ሁለቱ የመመርመሪያ ወኪሎች
በድንገት ሕንፃውን ለቅቆ መውጣት ነበረበት ፣

1048
01:39:54,792 --> 01:39:58,334
በማቅለሽለሽ፣ መፍዘዝ እና መንቀጥቀጥ ምክንያት።
ከግዳጅ 2 ሳምንታት ቀሩ።

1049
01:39:58,542 --> 01:40:02,626
ከክስተቶቹ ከአንድ ወር በኋላ፣
ROMERO ማስተላለፍ ጠይቋል።

1050
01:40:09,792 --> 01:40:13,542
በተቆጣጣሪው ሪፖርት፣
ROMERO ስለ ክስተቶች ይናገራል...

1051
01:40:13,709 --> 01:40:16,959
... ያ "በጥሬው ሊገለጽ የማይችል ነው"
የመጀመሪያው የፖሊስ ዘገባ በስፔን...

1052
01:40:17,126 --> 01:40:21,126
... ኦፊሰር ሰርተፍኬት የሰጠበት
ፓራኖርማል እንቅስቃሴን መመስከር።


